اِنْصِلِق
كلمةفعل لازم✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلياِنْصِلِقinṣiliq/ʔinsˤiliq/
المعنى
انزل بقوة واندفاع من موضع عالٍ
(imperative) get down quickly and forcefully; come down fast from a height
أمثلة الاستعمال
المطر بدا يزخ، انصلق من فوق السطح بسرعة ودخّل الفرش معك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بدأ المطر يشتد، فانزل من السطح مسرعًا وأدخل الفُرُش معك.
يا ولد انصلق من الدرج بسرعة، الضيوف وصلوا ويبون أحد يفتح لهم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يا ولد انزل الدرج مسرعًا، فقد وصل الضيوف ويريدون من يفتح لهم.
يا عيال انصلقوا من فوق الطعس، الغدا برد!
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يا أولاد انزلوا مسرعين من فوق الكثيب الرملي، فقد برد الغداء!
الأصل والفصاحة
ربطه صاحب معجم اللهجات المحكية بمادة «صلق» في القاموس المحيط: صَلَقَ صاتَ صوتًا شديدًا، والصَّلَق القاع الصفصف. واللفظ على صيغة انفعل منها، ويُستعمل أمرًا.
اِنْصِلِق←صلق(الفصيح)
في القاموس المحيط: صَلَقَ صاتَ صوتًا شديدًا، والصَّلَق القاع الصفصف أي الأرض المستوية. ووجه الصلة كما يوحي به المصدر أن الأمر بالنزول الشديد متصل بالهبوط إلى القاع المستوي أو بشدة الحركة وصوتها؛ وهي صلة دلالية لا صوتية، وفيها اجتهاد لأن المصدر لم يبيّن وجهها.
تصريفات الكلمة
- صيغة أخرى
- انصلقواأمر للجمع، اجتهاد على القياس
- انصلقيأمر للمؤنث، اجتهاد على القياس
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص331
«وفي القاموس المحيط (صَلَقَ: صاتَ صَوْتاً شَديداً، والصَّلَقُ، مُحرّكة: القاعُ الصَّفْصَفُ).»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص331
«فعل أمر : انزل بشدة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص331
«بكسر أوله فعل أمر»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص331
«(انصلق): بكسر أوله فعل أمر : انزل بشدة.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.