غَدِيد
كلمةصفة مفعول✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليغَدِيدghadīd/ɣaˈdiːd/
المعنى
المصاب بورمٍ مؤلمٍ في جسمه، وأكثر ما يُخصّ به ما كان من ذلك في البطن وأسفله
afflicted with a painful swelling, especially one in the belly or lower abdomen
أمثلة الاستعمال
الناقة صارت غديدة، بطنها منتفخ وما تاكل، لازم نجيب لها البيطري اليوم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أصاب الناقةَ ورمٌ، فانتفخ بطنها وعافت الأكل، فلا بد من إحضار البيطري إليها اليوم.
قعد في البيت يومين وهو غديد، يشتكي من ورم يوجعه، لين راح المستوصف وعطوه علاج.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لزم بيته يومين مصابًا بورمٍ يؤلمه، حتى ذهب إلى المستوصف فأعطوه دواءً.
الحلال إذا صار منه شي غديد يعزلونه عن باقي الغنم لين يطيب ورمه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: إذا أصاب الورمُ شيئًا من الماشية عزلوه عن سائر الغنم حتى يبرأ ورمه.
الأصل والفصاحة
من الغُدّة، وهي في الفصيح الورم وطاعون الإبل، وفي الحديث: «غُدّةٌ كغُدّة البعير تأخذهم في مراقّهم» أي في أسفل بطونهم
غَدِيد←غدة(الفصيح)
الغُدّة في الفصيح ورمٌ يصيب الجسم، وهي طاعون الإبل خاصة، ومنه قولهم: أغدَّ البعيرُ إذا صار ذا غدة؛ والدارج صاغ منها وصفًا على فَعيل بمعنى مفعول للمصاب بها، فالتحول صرفي في البناء لا صوتي
تصريفات الكلمة
- المؤنث
- غديدةعلى قياس اللهجة، لم تنص عليه المصادر
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص448
«قال هويشل بن عبد الله من أهل القويعية : سرني يوم أصبح التاجر (عديد)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص448
«الغدة: طاعون الإبل.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص448
«وفي الحديث أنه ذكر الطاعون، فقال : غُدَّةٌ كَغُدة البعير تأخذهم في مراقهم»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص448
«غ دد»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص448
«المصاب بالغُدَّة وهي وَرَمٌ وألم يكون في الجسم وكثيراً ما يخصص لما كان من ذلك في البطن ومراقه»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص448
«و(الغديد) : المصاب بالغُدَّة»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.