رِغَز
كلمةفعل✦ جديد⏳ قيد التحققرِغَزriġaz/rɪˈɣaz/
المعنى
تسلّط على غيره وتحكّم في أمره، فصار يأمره وينهاه
to domineer over someone; to boss someone around and control their affairs
أمثلة الاستعمال
ما خلّى أحد في الدوام يقرر شي، رغز على الموظفين كلهم وصار هو اللي يأمر وينهى.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تسلّط على الموظفين جميعًا ولم يترك لأحد منهم في العمل قرارًا، فصار وحده الآمر الناهي.
أخوه الكبير راغز عليه، ما يطلع ولا يشتري شي إلا بإذنه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أخوه الأكبر متسلّط عليه، فلا يخرج ولا يشتري شيئًا إلا بعد أن يأذن له.
لا تخلّيه يرغز عليك، قل رأيك ولا تسكت له كل مرة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تدعه يتسلّط عليك ويفرض أمره، بل أبدِ رأيك ولا تسكت عنه في كل مرة.
الأصل والفصاحة
لم تذكر المقتطفات أصلًا للفظة، ولم يرد جذر «رغز» في المقتطفات المرجعية، ففيها جذور مجاورة فقط (رزغ، رزز، رغل).
لم أجد في المقتطفات نصًّا على أصل فصيح لـ«رغز» بهذا المعنى، ولا تظهر صلة دلالية بيّنة بالجذور المتقاربة حروفًا (رزغ: كثرة الماء، غرز: الإثبات في الشيء). ولا تتحقق شروط الفائت الظني لأن الشرط الجغرافي غير مثبت، فالمصدر الوحيد لا يذكر موطنًا.
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- راغزاسم الفاعل، ويستعمل بـ«على»: راغز على فلان
- المضارع
- يرغزمنصوص عليه في المصدر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«#رغز يرغز وفلان #راغز على فلان»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«وفلان #راغز على فلان أي متسلط عليه، وهو الآمر عليه»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«كلمة اليوم: #رغز يرغز»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.