امفك
كلمةاسم آلة✦ جديد⏳ قيد التحققويُقال أيضًا: مفكّ
إمْفَكّʾimfakk/ʔɪmˈfakː/
المعنى
أداة صغيرة من معدن تُفتح بها أغطية القوارير المشدودة وعلب المعلبات، أي الفتّاحة
bottle/can opener; a small metal tool for prying off bottle caps and opening tins
أمثلة الاستعمال
غطا القوطي مشدود وما يطلع بالإيد، هات إمفكّ نفتحه به.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: غطاء العلبة محكم لا يُنزع باليد، فأحضر فتّاحة نفتحه بها.
شريت إمفكّ جديد للمطبخ، لأن سنّ القديم مكسور وما يشيل أغطية القناني.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اشتريت فتّاحة جديدة للمطبخ، لأن طرف القديمة مكسور فلا يرفع أغطية القوارير.
افتح القارورة بإمفكّ، أسلم وأسرع من السكين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: افتح القارورة بالفتّاحة، فهي أسلم وأسرع من استعمال السكين.
الأصل والفصاحة
من مادة (فكّ) العربية الفصيحة بمعنى حلّ الشيء وفصل بعضه عن بعض، على وزن مِفْعَل الدالّ على الآلة، مع ألف وصل مزيدة في أوّل الكلمة تخلّصًا من ابتداء الساكن كما يجري في لهجات شرق الجزيرة؛ وهذا الردّ اجتهاد لا نصّ فيه من المقتطفات
امفك←فكّ(الفصيح)
فكّ في الفصيح: حلّ الشيء وفصل بعضه عن بعض وأزال شدّه، ومنه بناء اسم الآلة على مِفْعَل لما يُحلّ به المشدود، فسُمّيت به الأداة التي ترفع الأغطية المحكمة
التحول الصوتي: زيادة ألف وصل مكسورة في أوّل الكلمة قبل الميم الساكنة (إمْفَكّ)
تصريفات الكلمة
- الجمع
- مفكّاتجمع بالألف والتاء كما يجري في أسماء الآلة المحدثة، ويقال أيضًا: إمفكّات
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص149
«(مخمس): الميم مخففة - وتلفظ (إمْخَمَّس)»
- مساهمات المستخدمين
«ما يفتح به المعلبات والقوارير»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.