فِنْجَال
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: فنجان
ويُقال أيضًا: فنيال
فِنْجَالfinjāl/fɪnˈd͡ʒaːl/
المعنى
ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 90٪
كوب صغير بلا عروة يُصنع عادة من الخزف أو الفخار، وتُشرب فيه القهوة
Small cup used for drinking Arabic coffee
أمثلة الاستعمال
قهوينا الضيوف وعطينا كل واحد فنجال.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قدمنا القهوة للضيوف وناولنا كل شخص قدحًا.
صب لي فنجال يروق الراس.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اسكب لي قدحًا من القهوة يصلح مزاجي.
طاح الفنجال من يده وانكسر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سقط قدح القهوة من يده وتهشم.
الأصل والفصاحة
ثقة 90٪
ليست ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفارسي
معربة، ودخيلة من اللغة الفارسية
معربة من أصل فارسي
تصريفات الكلمة
ثقة 100٪
- الجمع
- فناجيلجمع تكسير
كلمات ذات صلة
مرادفات
استكانةبيالة
الحقل الدلالي
ضيافةطعام وشرابأدوات
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص167
«وهو مُعَرَّب، ومنهم يقول: فنجان»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص165
«جمعه فناجيل»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص165
«(الفنجال) : هو الكوب الصغير الذي تشرب به القهوة وغالباً ما يكون من الصيني أو الفخار»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص821
«(فنيال): قلبت الجيم الى ياءا (فنجال) والبعض يلفظها (فنجان) بالنون»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.