تَعْتِير

كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

ويُكتب أيضًا: التعتير

تَعْتِيرtaʿtīr/taʕˈtiːr/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟

المعنى

ثقة المعنى 95٪ثقة الأمثلة 80٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

عُرْفٌ قبلي يقضي بطرد الرجل المذنب من قبيلته فيُعامَل معاملة الغريب ويُحرَم الحقوق التي ينالها أبناؤها

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «عُرْفٌ قبلي يقضي بطرد الرجل المذنب من قبيلته فيُعامَل معاملة الغريب ويُحرَم الحقوق التي ينالها أبناؤها»

ما الخطأ؟

tribal custom of expelling a wrongdoer from his tribe so that he is treated as an outsider stripped of tribal rights

أمثلة الاستعمال

  • لما سرق أموال جيرانه اجتمع الشيوخ وحكموا عليه بالتعتير، فصار يمشي بين الناس ولا أحد يعده منهم ولا يقوم بدمه.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: لمّا سرق أموال جيرانه اجتمع شيوخ القبيلة وحكموا بإخراجه منها، فصار يُعامَل كالغريب لا تحميه ولا تطالب بدمه

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «لما سرق أموال جيرانه اجتمع الشيوخ وحكموا عليه بالتعتير، فصار يمشي بين الناس ولا أحد يعده منهم ولا يقوم بدمه.»

    ما الخطأ؟
  • التعتير عندهم أثقل من الغرامة؛ الغرامة مال يُدفع، وهذا يقطعك من أهلك ويخليك بلا سند.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: طردُ المذنب من القبيلة عندهم أشد من الغرامة المالية؛ لأن الغرامة مال يُدفع، أما هذا فيقطع صلته بأهله ويتركه بلا نصير

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «التعتير عندهم أثقل من الغرامة؛ الغرامة مال يُدفع، وهذا يقطعك من أهلك ويخليك بلا سند.»

    ما الخطأ؟
  • ظل سنتين معتَّرًا حتى شفع له أخواله ورجعوه للقبيلة وردوا له حقوقه.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: ظلّ سنتين مطرودًا من قبيلته حتى شفع له أخواله فأعادوه إليها وردّوا إليه ما كان له من حقوق

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «ظل سنتين معتَّرًا حتى شفع له أخواله ورجعوه للقبيلة وردوا له حقوقه.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 50٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟

لم تنص المقتطفات على أصل اشتقاقي للفظة، وإنما عرّفتها في اللهجة معنًى فقط؛ ونسبتها إلى مادة (ع ت ر) العربية اجتهاد لا يسنده جامع دلالي بيّن مع معاني المادة الفصيحة

لم تذكر المصادر المتاحة أصلًا فصيحًا لهذه اللفظة بهذا المعنى العرفي، والمقتطفات إنما عرّفتها في اللهجة دون ردّها إلى أصل

تصريفات الكلمة

ثقة 40٪

بلاغ عن خطأ في التصريف

ما الخطأ؟
اسم الفاعل/المفعول
معتَّراجتهاد على القياس: من وقع عليه هذا الحكم القبلي
المضارع
يعتّراجتهاد على قياس اللهجة
الماضي
عتّراجتهاد على قياس اللهجة: أخرجه من القبيلة وحرمه حقوقها

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

الطرد من القبيلةالخلع

الحقل الدلالي

أعرافقضاء قبليعقوبةاجتماع

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص745
    «(تعتير) والتعتير: عرف قبلي، وهو إخراج الرجل العاصي من القبيلة فيعامل كأنه إنسان أجنبي ليس له أي حق من الحقوق التي يتمتع بها أفراد القبيلة»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «تعتير» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «تعتير» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.