دَرْبُوس
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليدَرْبُوسdarbūs//darˈbuːs//
المعنى
ثقة المعنى 95٪ثقة الأمثلة 85٪
حبل سميك
a thick rope; a hawser
أمثلة الاستعمال
ربطنا العفش فوق الونيت بالدربوس وشدّيناه زين عشان ما يطيح في الطريق.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ربطنا الأمتعة فوق الشاحنة الصغيرة بالحبل السميك وأحكمنا شدّه حتى لا تسقط في الطريق.
الخيط الرقيق ما يشيل السيارة، هات الدربوس نسحبها فيه لين المحطة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الخيط الرقيق لا يحتمل سحب السيارة، فأحضِر الحبل السميك لنجرّها به حتى المحطة.
الصيادين لفّوا الدربوس على الخشبة اللي في المرسى وربطوا فيه القارب قبل ما يشتد الموج.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لفّ الصيادون الحبل السميك على العمود الخشبي في المرسى وربطوا به القارب قبل أن يشتد الموج.
الأصل والفصاحة
ثقة 50٪
لم تذكر المصادر أصل اللفظة ولا لسانها، واكتفى المصدر بتعريفها.
لم تنص المصادر على أصل فصيح للفظة، ولا تظهر صلة بيّنة بلفظ فصيح يجمعه بها معنى.
تصريفات الكلمة
ثقة 40٪
- الجمع
- دَرابيسجمع على القياس، لم تنص عليه المصادر
كلمات ذات صلة
مرادفات
حبل
الحقل الدلالي
أدواتحبال وربط
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص503
«والدربوس: حبل سميك.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص503
«(دربوس) والدربوس: حبل سميك.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.