صَالِب
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليصَالِبṣālib/sˤaːlɪb/
المعنى
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 100٪
صداع شديد يصيب الرأس كاملًا.
severe headache affecting the entire head
أمثلة الاستعمال
جاني صالب في راسي ما خلاني أرقد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أصابني صداع شديد في رأسي منعني من النوم.
اربط راسك بعصابة يروح عنك الصالب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اعصب رأسك بقطعة قماش ليذهب عنك الصداع الشديد.
افرك جبهتك بشوي زيت ويخف الصالب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: دلّك جبهتك بقليل من الزيت وسيخف الصداع الشديد.
الأصل والفصاحة
ثقة 50٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
صَالِب←صالب(الفصيح)
تطلق «حمى صالب» في الفصحى على الحمى الشديدة أو الملازمة، وانزاحت دلالتها في اللهجة لتطلق على الصداع الشديد الذي يصيب كامل الرأس.
كلمات ذات صلة
مرادفات
صداعوجع راس
الحقل الدلالي
أمراضطب شعبي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص598
«(صَالِب): من الامراض التي تصيب الرأس، وهو الصداع الكامل، كانوا يتداوون من هذا الصداع بفرك الجبهة وتدليكها، وربط الرأس وشده.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.