ذنانة
كلمةاسم معنى⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: ذننه
ذْنانَةthnānah/ðnaːnah/
المعنى
القليل النادر الباقي من شيء كان موجودا.
a very small remaining amount of something, trace, remnant
أمثلة الاستعمال
عقب المحل، ما بقى بالقلبان إلا ذنانة ما تروي الحلال.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بعد الجفاف، لم يتبق في الآبار إلا ماء قليل جدا لا يروي الماشية.
الصيد هالسنة قليل، ما شفنا من الحباري إلا ذنانة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الصيد هذا العام قليل، ولم نر من طيور الحبارى إلا عددا نادرا جدا.
الرز قرّب يخلص من البيت، ما بقى منه إلا ذنانة ما تكفي عشا الليلة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أوشك الأرز أن ينفد من البيت، ولم يبقَ منه إلا قدر يسير لا يكفي عشاء الليلة.
الأصل والفصاحة
من الجذر الفصيح ذ ن ن. نقل العبودي عن ابن منظور: «الذُّنانة» بقية الدين أو العِدَة، ولا تكون إلا بقية شيء ضعيف هالك.
ذنانة←ذنانة(الفصيح)
الذُّنانة في لسان العرب: بقية الدَّين أو العِدَة، ولا تكون إلا بقية شيء ضعيف هالك. ثم اتسعت دلالتها في الدارجة فصارت لكل قليل باقٍ من أي شيء.
التحول الصوتي: تسكين الذال (حذف ضمة الحرف الأول)
فروق بين اللهجات
- لهجة الزلفي: النطق: ذْنَانِه · المعنى: الشيء القليل جدًا، الباقي اليسير من شيء
- لهجة نجد بادية: النطق: ذْنانَة · المعنى: القليل النادر الباقي من شيء كان موجودا.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص58
«لا أعرف له جمعاً من لفظه»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص58
«بإسكان الذال في أوله وتخفيف النونين»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص59
«والدنانة - بالنون - لا تكون إلا بقية شيء ضعيف هالك»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص432
«وذنائه : قليل جداً»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص432
«يا اللي نسيت وصار شوفك ذنانه»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص59
«قال ابن منظور : (الذُّنانَة) بالنون والضم : بقية الدين أو العدة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص58
«(الذنانه) بإسكان الذال في أوله وتخفيف النونين : القليل النادر الباقي من شيء كان موجوداً»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص218
«الذنانة هي القليل النادر الباقي من شيء كان موجوداً.»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص52
«وفلان لا يتحدث إلا ذنانة أي قليلا أيضًا»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص52
«يوجد منه ذنانة أي شيء قليل»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: لهجة الزلفي؛ تغيّر: تفصيل الأصل، وجه الصلة بالفصيح، التحول الصوتي؛ تغيّرت الأمثلة؛ أُسند إلى: كلمات تراثية من محافظة الزلفي
آخر تعديل على المدخل في ١١ أكتوبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.