شِحْدَة
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: شحذة · الشحدة
ويُقال أيضًا: شحادة · شحاذة
شِحْدَةšiḥda/ˈʃiħda/
المعنى
طلب المال أو الطعام من الناس على وجه الاستجداء
begging; asking people for money or food
أمثلة الاستعمال
ترك الشغل وقعد على باب المسجد، وصار عيشه كله من الشحدة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ترك العمل وجلس على باب المسجد، وصار قوته كله من استجداء الناس.
شفته واقف عند الإشارة يمدّ يده لكل سيارة، هذي هي الشحدة بعينها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: رأيته واقفًا عند إشارة المرور يمدّ يده إلى كل سيارة، وهذا هو الاستجداء بعينه.
الرجال ما مدّ يده لأحد، يقول: الجوع ولا الشحدة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الرجل لم يسأل أحدًا شيئًا، يقول: أصبر على الجوع ولا أستجدي الناس.
الأصل والفصاحة
من «الشحاذة» بمعنى الاستجداء، أُبدلت الذال دالًا فصارت «شحدة» كما نصّ المصدر
شِحْدَة←شحاذة(الفصيح)
الشحاذة: الإلحاح في السؤال والاستجداء، والشحّاذ السائل الملحّ، ومنه الدارجة بمعناها نفسه
التحول الصوتي: إبدال الذال دالًا
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- شحادالمستجدي، ويرد في المصدر بصيغة «شحاذ»
- المضارع
- يشحد
- الماضي
- شحداستجدى
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص106
«والكلمة شائعة ودارجة عند العموم عدا الشمال فكلمة شحاذ وشحاده وشحده هي الأغلب عندهم من طرار»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص422
«ابدلت الذال دال (شحده)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص422
«(شِحْدَة): تسول ، يقول : وش ادك في الشحده ليه ما تشتغل ابدلت الذال دال (شحده).»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.