مَنْجُور
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: منجوور
مَنْجُورmanjūr/manˈd͡ʒuːr/
المعاني
- 1
آلة إيقاعية شعبية تُشدّ على الخصر، وهي نطاق من قماش تتدلّى منه أظلاف الماعز المجففة فتصطكّ وتُصدر صوتًا مع حركة الراقص
a folk percussion belt worn around the waist, hung with dried goat hooves that rattle with the dancer's movements
فنون شعبيةموسيقىرقصأدواتفي الزفّة ربط المنجور على خصره، وكل ما هزّ وسطه خشخشت الظلوف مع ضرب الطبل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: في موكب العرس شدّ آلة الأظلاف الإيقاعية على وسطه، فكلما حرّك خصره اصطكّت الأظلاف مع إيقاع الطبل.
عمي يسوّي المنجور بيده: يخيّط ظلوف المعز الناشفة في حزام قماش، عشان تطلع لها حسّة وقت الرقص.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يصنع عمي الحزام الإيقاعي بيده، فيخيط أظلاف الماعز المجففة في نطاق من القماش لتُحدث صوتًا أثناء الرقص.
- 2
صفة مفعولما قُطع من الخشب ونُحت وهُذِّب حتى أخذ الشكل المراد، كالرحل والعصا وعود المذراة
(of wood) cut, carved and shaped by hand into the desired form, as a camel saddle, a staff or a winnowing pole
نجارةخشبصناعات تقليديةهالباب خشبه منجور باليد، تشوف أثر القدّوم عليه، ما هو شغل مكينة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: خشب هذا الباب مقطوع مهذَّب باليد، ترى أثر القدّوم عليه، فليس من صنع الآلة.
الأصل والفصاحة
المعنى الثاني اسم مفعول من الفعل الفصيح نَجَر الخشبَ إذا قطعه ونحته، وعليه شواهد معجم الأصول الفصيحة. أما اسم الآلة الإيقاعية فلم تنص المصادر المسموح بالنقل منها على أصله، ولا يُعرف أهو منقول من الجذر نفسه أم من لسان آخر.
المعنى الأشيع (الآلة الإيقاعية) لم يتبين أصله من المصادر المعتمدة. أما المعنى الثاني فعربي فصيح بلفظه ومعناه: اسم مفعول من نَجَرَ الخشبَ بمعنى قطعه ونحته، والنجر في المعاجم القطع، ومنه النجّار.
تصريفات الكلمة
- المؤنث
- منجورةفي معنى الخشب المنحوت، كقولهم في النجيرة إنها منجورة من الخشب
- الجمع
- مناجيراجتهاد على قياس اللهجة في معنى الآلة، ولم تنص عليه المصادر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص458
«النجيرة : الخشب المنجور ويريد العصا التي يهذبها النجار»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص394
«والنجاير : المنجور من الخشب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص299
«سميت بذلك لكونها منجورة من الخشب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص299
«النَّجْرُ : القطع، قيل : ومنه النجار»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص158
«والنجير : الرحل وهو الشداد لأنه من خشب منجور»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص711
«وأحد طرفيه منجور بشكل مفطح وحاد»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- قاموس القطيف اللغوي — زهير بن منصور محمد البطران
«أظلاف الغنم»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.