روس
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليرَوْس (يِرُوس)rōs (yirūs)/roːs (jɪˈruːs)/
المعنى
العمل في المزرعة ومزاولة شؤونها من سقي وعناية بالنخل والزرع
to work a farm; to tend and cultivate farmland (as one's occupation)
أمثلة الاستعمال
من طلعة الشمس وهو في النخل يروس، يسقي ويقلّم وما يرتاح إلا عند الظهر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: منذ الصباح وهو في المزرعة يعمل فيها، يسقي النخل ويقلّمه ولا يستريح حتى الظهيرة.
ترك الوظيفة وراح لمزرعة أبوه يروس، وصار عيشه من الزرع والتمر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ترك وظيفته وانصرف إلى مزرعة أبيه يعمل فيها، فصار رزقه من الزراعة والتمر.
سألته وش يشتغل، قال: أروس عند جيراننا في نخلهم، أسقي وأنظّف السواقي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سألته عن عمله فقال: أعمل في مزرعة جيراننا، أسقي النخل وأنظّف قنوات الماء.
الأصل والفصاحة
لم تذكر المقتطفات أصلًا فصيحًا ولا دخيلًا لهذه اللفظة بهذا المعنى الزراعي؛ أوردها معجم اللهجات المحكية في قسم لهجة نجد حاضرة مفسَّرة بالعمل في المزرعة دون تأصيل، بخلاف جارتها (روز) التي أحالها على الفصيح.
تصريفات الكلمة
- المضارع
- يروسالصيغة التي نصّ عليها المصدر: «يروس: يعمل في المزرعة»
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص75
«(روس) : يروس»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص75
«(روس) : يروس: يعمل فى المزرعة. وفلان قاعد يروس.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٥.