قَهْقَه
كلمةفعل لازم✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليقَهْقَهqahqah//ˈqahqah//
المعنى
ضحك بصوت عالٍ مرجَّع متكرر، واشتد في ضحكه
to guffaw; to laugh loudly and repeatedly
أمثلة الاستعمال
يوم شاف المقطع ما قدر يمسك نفسه، قهقه لين دمعت عيونه وسمعوه اللي بالمجلس كلهم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لما رأى المقطع لم يتمالك نفسه، فضحك بصوت عالٍ متكرر حتى دمعت عيناه وسمعه كل من في المجلس.
وطّ صوتك شوي، لا تقهقه والبزر نايم بالغرفة اللي جنبنا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اخفض صوتك قليلًا، ولا تضحك بصوت عالٍ والطفل نائم في الغرفة المجاورة.
السالفة ما طلّعت مني إلا ابتسامة، أما أخوي فقهقه لين انقطع نفَسه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم تُخرج مني الحكاية إلا ابتسامة، أما أخي فضحك بصوت عالٍ متواصل حتى انقطع نفَسه.
الأصل والفصاحة
فعل فصيح أصله حكاية صوت الضحك «قه» مكررةً. ذكره الليث وابن سيده كما نقل العبودي.
في المعاجم الفصيحة: قهقه إذا رجّع في ضحكه، وقيل إذا اشتد ضحكه، و«قه» حكاية الضحك (ابن سيده والليث). والدارج يجري بلفظه ومعناه.
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- مقهقهاسم فاعل على القياس
- المصدر
- القهقهةنص المصدر على استعماله اسمًا: «ما عنده الا القهقهة»
- المضارع
- يقهقه
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج11، ص77
«وفلان (يُكركرم في صوته كيقهقه.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص597
«وقد يقولون : فلان ما عنده الا ( القهقهة)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص597
«قال الليث : (قه) يُحكى بها ضَرْب من الضحك، ثم يكرر تعريف الحكاية»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص597
«قال ابن سيده : (قهقه) : رَجَعَ في ضحكه ، وقيل : هو اشتداد الضحك»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص597
«وهي تكرار الضحك»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص597
«يقولون: فلان ماله هم الا ( يقهقه)»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.