وَارِش
كلمةاسم مكان⏳ قيد التحقق — تحقق آليوَارِشwāriš/waːriʃ/
المعاني
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
- 1
مساحة في الدار تشبه الرواق المحمول على أعمدة يتخللها فراغ، يُنام فيها صيفا
a portico or open gallery in a house supported by pillars
عمارةمنازلأجزاء البيتفرشنا بالوارش نبي ننام في البراد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: فرشنا في الرواق المفتوح لننام في الهواء البارد.
- 2
السطح الأعلى للمبنى
the roof of a house
عمارةمنازلأجزاء البيترقيت للوارش عشان أصلح الخزان.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: صعدت إلى السطح لأصلح خزان الماء.
نشرنا ثيابنا في الوارش عشان تنشف.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نشرنا ملابسنا في سطح الدار لتجف.
فروق بين اللهجات
- لهجة نجد حاضرة: النطق: وَارِش · المعنى: مساحة في الدار تشبه الرواق المحمول على أعمدة يتخللها فراغ؛ السطح الأعلى للمبنى
- القطيفية: النطق: وَارِش · المعنى: سطح الدار
كلمات ذات صلة
مرادفات
رواقسطح
في المكنز
الحقل الدلالي
عمارةمنازلأجزاء البيت
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص830
«والوارش سطح الدار.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص172
«الوارش في الدار كالرواق فيها، يقوم على أعمده مفتوح ما بينها، ويستحب النوم فيه صيفا.»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من المصادر: أُضيفت لهجة: القطيفية؛ تغيّرت الأمثلة
آخر تعديل على المدخل في ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.