مِقْطَر
كلمةاسم مكان✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: محطر
مِقْطَرmiqṭar//miqtˤar//
المعنى
بناء حجري صغير ذو موقد، يُستخلص فيه القطران من الخشب اليابس ويُجمع في تجويف صخري بأرضيته.
A small stone kiln used to extract tar from dry wood and collect it in a rock hollow at its base.
أمثلة الاستعمال
ذا المقطر كانوا يستخرجون فيه القطران من خشب العتم، وبعدين يطلون به الأبواب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كانوا يستخرجون القطران من خشب الزيتون البري في هذا البناء، ثم يطلون به الأبواب.
المقطر صغير، متر في متر تقريبًا، وفوقه مشبّ لاستخراج القطران.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا البناء صغير، تبلغ مساحته نحو متر مربع، ويعلوه موقد لاستخراج القطران.
شوف الحفرة اللي في أرضية المقطر؛ هنا يجتمع القطران اللي يطلع من الخشب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انظر إلى التجويف في أرضية هذا البناء؛ ففيه يتجمع القطران المستخلص من الخشب.
الأصل والفصاحة
يُرجَّح اجتهادًا ارتباط الاسم بالجذر العربي «ق ط ر»، بالنظر إلى جمع السائل المستخلص من الخشب، لكن المقتطف لا يذكر اشتقاقه أو أصله.
تُحتمل صلة اشتقاقية بالفعل الفصيح «قَطَرَ»، بمعنى سال قطرةً قطرةً، من جهة تجمع السائل المستخلص من الخشب؛ وهذا اجتهاد لا يثبته المقتطف، ولا تكفي شواهد الألفاظ المتشابهة فيه لإثبات فصاحة هذا الاسم بمعناه المحلي.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- مقاطرجمع مقترح على القياس، غير موثق في المقتطفات.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص620
«البعض يسميه (محطر)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص620
«يوجد في أرضية الصخر انخفاض طبيعي في وسطه يشبه الحفرة الصغيرة يشبه (الوقر) يجتمع فيه القطران»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص620
«المقطر بناء صغير من الأحجار المشبعة بالخلب لا يتعدى مساحته متر في متر»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص620
«(مقطر) : البعض يسميه (محطر)»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.