صايِح
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليصايِحṣāyiḥ/sˤaːjɪħ/
المعنى
ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 90٪
المنادي بأعلى صوته للإنذار بخطب جلل أو قدوم عدو، أو نداء الاستغاثة والإنذار نفسه
Loud caller or herald warning of danger, or the alarm cry itself
أمثلة الاستعمال
سمعنا الصايح من رأس الجبل ينذرنا بالسيل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سمعنا المنادي من قمة الجبل يحذرنا من قدوم السيل.
صك بالصايح يوم شبت النار في بيته يطلب الفزعة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: رفع صوته عاليًا طالبًا النجدة عندما اندلعت النار في منزله.
الرجال الشجاع ما يروعه الصايح ولا يرده عن طريقه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الرجل الشجاع لا يخيفه نداء الإنذار ولا يثنيه عن المضي في طريقه.
الأصل والفصاحة
ثقة 80٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
صايِح←صائح(الفصيح)
اسم الفاعل من الفعل الفصيح صاح يصيح، وهو المنادي أو المصوِّت بأعلى صوته
التحول الصوتي: تسهيل الهمزة بإبدالها ياءً
كلمات ذات صلة
مرادفات
صارخ
الحقل الدلالي
أصواتإنذارنجدة
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص78
«ما هزه الصايح ولا الانذار»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص598
«وعند البعض (الصارخ).»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص598
«(صايح): الصَّايح: المنادي باعلى صوته، يقولون (صك بالصايح) أي رفع صوته بالصياح، بدأ يصيح وينادى باعلى صوته، وذلك عندما يكون هناك خطب جلل او قدوم عدو من بعيد.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.