سَنَاخ
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: سناح
سَنَاخsanākh/sanaːx/
المعنى
ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 90٪
الرواق أو الستار الفاصل بين قسمي الرجال والنساء في الخيمة، أو بين أقسام بيت الشعر
Tent divider or curtain separating the men's and women's sections
أمثلة الاستعمال
الحريم ورا السناخ يجهزن العشا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: النساء خلف الستار الفاصل يجهزن العشاء.
ثبت السناخ زين لا يطيحه الهوا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ثبت الرواق الفاصل جيدًا لئلا تسقطه الرياح.
يا ولد ارفع السناخ خلنا نشوف الضيف.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يا بني ارفع الرواق الفاصل لكي نرى الضيف.
الأصل والفصاحة
ثقة 50٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
سَنَاخ←سناح(الفصيح)
السِّناح: ما استترت به؛ والظاهر أن الخاء في العامية إبدال من الحاء أو خطأ مطبعي في المصدر.
التحول الصوتي: إبدال الحاء خاءً
كلمات ذات صلة
مرادفات
رواققاطع
الحقل الدلالي
خيامأدوات الخيمةحواجز
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص229
«(سَنَاخ): السناح رواق الخيمة الفاصل بين الرجال والنساء أو بين أقسام بيت الشعر»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.