برنية
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: برنيا
بَرْنِيَّهbarniyya/bar.ˈnij.ja/
المعنى
إناء من الفخار يُحفظ فيه ماء الشرب فيبقى باردًا
earthenware jar for keeping drinking water cool
أمثلة الاستعمال
صب لي ماي من البرنيه، ماها بارد وايد وما يبي له ثلاجه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اسكب لي ماءً من الجرة الفخارية، فماؤها شديد البرودة ولا يحتاج إلى ثلاجة.
طاحت البرنيه من فوق الكرسي وتكسّر فخارها وانكب الماي في الحوي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سقطت الجرة عن الكرسي فتكسّر فخارها وانسكب الماء في فناء البيت.
أمي تملّي البرنيه كل صبح وتحطها في الظل عشان يبرد الماي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تملأ أمي الجرة الفخارية كل صباح وتضعها في الظل ليبرد الماء.
الأصل والفصاحة
لفظ عربي تعرفه المعاجم الفصيحة اسمًا لإناء من الخزف أو الفخار. وهذا اجتهاد من المعرفة المعجمية، فالمقتطف القطيفي لم ينص على الأصل.
البَرْنِيَّة في المعاجم الفصيحة: إناء من خزف أو فخار ضخم واسع الفم. والدارج القطيفي على لفظها ومعناها، مع تخصيصه بحفظ ماء الشرب. وهذا اجتهاد لم تنص عليه المقتطفات.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- برنياتجمع سالم محتمل على قياس اللهجة
- برانيعلى قياس جمع «برنية» في الفصحى، ولم ينص عليه المقتطف القطيفي
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص173
«برن»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص801
«(بَرْنِيه)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص801
«(بَرْنِيه) والبرنيه: أنية من الفخار تستخدم لحفظ الماء الصالح للشرب بارداً.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.