بارِح

كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

بارِحbāriḥ/baːrɪħ/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرب ر حتُقال فيالنجدية (الوسطى)· شائعة

المعنى

ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

ريح شمالية باردة تهب صيفًا بعد الزوال فتخفف من حدة الحر

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «ريح شمالية باردة تهب صيفًا بعد الزوال فتخفف من حدة الحر»

ما الخطأ؟

cool northerly summer wind that blows in the afternoon

أمثلة الاستعمال

  • هب البارح وبرّد علينا الجو.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: هبت ريح الصيف الباردة فلطفت الجو.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «هب البارح وبرّد علينا الجو.»

    ما الخطأ؟
  • البارح يجي تالي النهار ويكسر حر الصيف.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: تهب الريح الصيفية آخر النهار فتخفف من وطأة الحر.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «البارح يجي تالي النهار ويكسر حر الصيف.»

    ما الخطأ؟
  • ننتظر البارح يهب عشان نقعد في الحوي.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: ننتظر هبوب الريح الصيفية الباردة لنجلس في فناء الدار.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «ننتظر البارح يهب عشان نقعد في الحوي.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 100٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح

عربية فصيحة

بارِح←بارح(الفصيح)

ريح الشمال في الصيف خاصة، وما يهب بعد الزوال لتبريد الجو

تصريفات الكلمة

ثقة 100٪

بلاغ عن خطأ في التصريف

ما الخطأ؟
الجمع
بوارح

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

الكلمات ذات الصلة: «الكلمات ذات الصلة عمومًا»

ما الخطأ؟

الحقل الدلالي

طقسرياحصيف

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص148
    «البوارح : السَّمالُ في الصيف خاصة.»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص148
    «القول ما قاله أبو زيد، وصوبه الأزهري من كون البارح هي ريح الشمال في الصيف خاصة، لأنها هي التي تكون باردة . وهذا هو ما تعرفه العامة في بلادنا عن البارح»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص147
    «البارح من الرياح : ما يهب بعد الزوال، وغالباً ما يكون بارداً مبشراً بانكسر حدة الحر في القائلة .»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «بارح» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «بارِح» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.