دَاخْلَة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: الداخلة
دَاخْلَةdākhlah/ˈdaːxla/
المعنى
قطعة صغيرة من الأرض في طرف البيت يحيط بها جدار قصير
a small plot of land at the edge of a house, enclosed by a low wall
أمثلة الاستعمال
زرعنا في الداخلة اللي جنب البيت شوية ريحان ونعناع، وبنينا حولها جدار قصير يمنع الغنم لا تدخلها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: زرعنا في القطعة المسوّرة بجانب البيت شيئًا من الريحان والنعناع، وأقمنا حولها جدارًا قصيرًا يمنع الغنم من دخولها.
أبوي ربط البقرة في الداخلة ورا البيت، لأن جدارها يحوشها لين يرجع من السوق.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ربط أبي البقرة في الأرض المسوّرة خلف البيت، لأن جدارها يحبسها حتى يعود من السوق.
الداخلة صغيرة ما تساع إلا شجرة وحوض ماء، وجدارها واطي ما يوصل الركبة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تلك الأرض المسوّرة صغيرة لا تتسع إلا لشجرة وحوض ماء، وجدارها منخفض لا يبلغ الركبة.
الأصل والفصاحة
من الجذر العربي «دخل». المصدر لا ينص على الأصل، والصلة اجتهاد: الأرض المسوّرة يُدخَل إليها فتكون داخل الجدار.
دَاخْلَة←داخلة(الفصيح)
الداخلة في الفصحى باطن الشيء وما كان في جوفه، من «دخل». وقد خصّتها اللهجة بالأرض الصغيرة التي يحوطها جدار في طرف البيت، لأنها تقع داخل السور. والفرق دلالي بالتخصيص لا صوتي. هذا اجتهاد لم تنص عليه المقتطفات.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- دواخلاجتهاد على القياس، لم يرد في المصدر
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص532
«(داخلة)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص532
«(داخلة): قطعة صغيرة من الأرض في طرف البيت محاطة بجدار قصير.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.