شَرْشُوح
كلمةصفة مشبهة✦ جديد⏳ قيد التحققشَرْشُوحšaršūḥ/ʃarˈʃuːħ/
المعاني
- 1
يسيرُ العدد أو المقدار، لا يكاد يُعتدّ به
scant, meager, few in number
كم ومقاديرصفاتالمطر هالسنة شرشوح، ما سال منه ولا شعيب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كان المطر هذا العام يسيرًا لم يَسِل منه وادٍ واحد.
حلاله ما هو شرشوح، فوق المية راس.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ماشيته ليست قليلة، فهي تزيد على مئة رأس.
- 2
الطويلُ السريعُ العَدْو من النعام
(of an ostrich) tall and swift-running
حيوانطيورصفاتشفنا في المحمية ظليم شرشوح، رقبته عالية وإذا ركض ما يلحقه شي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: رأينا في المحمية ذكرَ نعامٍ طويلًا سريعًا، عنقه مرتفعة وإذا عدا لم يدركه شيء.
الأصل والفصاحة
لم تنص المقتطفات على أصل اللفظة، ولا يظهر لها أصل فصيح أو دخيل بدليل.
لم تنص المقتطفات على أصل فصيح للفظة. وهي تشترك في الجذر مع «مشرشح» الدارج، أي من ظهرت عليه علامات الفقر، فقد يكون معنى القلة من هذا الباب، لكنها صلة داخل اللهجة لا ترجع إلى لفظ فصيح مدوَّن. ولا يتحقق فيها شرط الانتشار في قبائل متفرقة الذي يقتضيه الفائت الظني، إذ لم يعيّن المصدر المرشِّح موطنًا، ولم يرد المعنى الآخر إلا في بيت نبطي واحد.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- شراشيحعلى قياس اللهجة في جمع فَعْلول، ولم تنص عليه المصادر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص589
«(قوطرت) تشبه فحل شرشوح جول»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص589
«الشرشوح الطويل من النعام السريع في سيره»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص92
«شرشوحة: حذاء بال»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص92
«شرشح: صندوق يعلق في السقف يحفظ فيه الطعام»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«عنده ثلاث أذواد ما هن بشرشوح»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«#شرشوح بمعنى قليل»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.