خَصْم
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: الخصم
خَصْمkhaṣm/xasˤm/
المعاني
- 1
اسم معنىما يُقتطع من مبلغٍ أو راتبٍ أو ثمنٍ فينقُص به المطلوب، ويشمل التنزيل في الثمن عند البيع
an amount deducted from a price, wage, or sum; a discount or reduction
مالبيع وشراءرواتب ووظيفةالسعر مكتوب مية ريال، لكن عليه خصم عشرين بالمية فدفعت ثمانين بس.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الثمن المعلن مئة ريال، غير أنه نُقّص عشرين في المئة فدفعتُ ثمانين فقط.
تأخر ثلاثة أيام عن دوامه، فجاه في نهاية الشهر خصم من راتبه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تأخّر ثلاثة أيام عن عمله، فاقتُطع من أجره في آخر الشهر.
- 2
اسم ذاتالمنازع في حقٍّ أو دعوى، والطرف المقابل في المحاكمة
an opponent or adversary in a dispute or lawsuit
خلاف ونزاعقضاءوقف في المحكمة وقدامه خصمه، وكل واحد منهم يطالب بحقه في الأرض.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: مثَل أمام القضاء ومقابله منازعه، وكلٌّ منهما يطالب بحقه في الأرض.
الأصل والفصاحة
عربية فصيحة؛ نصّ المصدر: «في اللغة (الخصم المنازع والخصومة المنازعة). ولها معاني اخرى في اللغة»، ومعنى الاقتطاع من المال جارٍ في الاستعمال العربي كذلك.
نصّ المصدر: «في اللغة (الخصم المنازع والخصومة المنازعة)»، واللفظة تجري في اللهجة بلفظها الفصيح ودلالتها على المنازع؛ ومعنى الاقتطاع من المال جارٍ في الاستعمال العربي كذلك دون تحوّل صوتي.
تصريفات الكلمة
- المصدر
- خصومةالمنازعة، ورد في المصدر: «وبينهم خصومة اي جدال وعدم اتفاق»
- اسم الفاعل/المفعول
- مخصوماسم مفعول، ورد في المصدر: «وانت مخصوم منك يومين»
- المضارع
- يخصممضارع قياسي غير منصوص في المصدر
- الماضي
- خَصَممن الاقتطاع، ورد في المصدر: «خصمنا عليك اسبوع»
- الجمع
- خصومجمع المنازع، قياسي غير منصوص في المصدر
- أخصامجمع الخصم بمعنى المنازع، ورد في المصدر: «هذا خصمي واخصامي»
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص59
«ومرتبي خصمیات وخصم ،تجاري، وخصم نقدي، وخصم كمية»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص59
«في اللغة (الخصم المنازع والخصومة المنازعة). ولها معاني اخرى في اللغة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص59
«خصم: والخصم من ينازعك حقك، وهؤلاء بينهم خصومة فلان وفلان متخاصمين»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص59
«(خصم): بمعنى اقتطع أو اجتزأ، يقولون : خصمنا عليك اسبوع، وانت مخصوم منك يومين»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٥، وقُسمت معانيه على الخامس.