قَرْقَف

من مادة «قرقف» الفصيحة؛ نقل العبودي عن الليث أن القرقف يوصف به الماء البارد ذو الصفاء، وأنشد بيت الفرزدق، واعترض الأزهري بأن القرقف في البيت الخمر، ورجّح العبودي أن المراد الماء النقي البارد. وفي المادة نفسها القرقفة: الرعدة من البرد.

قَرْقَف←قرقف(الفصيح)

القرقف في الفصيحة اسمٌ للخمر، ونقل الليث أنه يوصف به الماء البارد الصافي، واستشهد ببيت الفرزدق «وأبيض من ماء الغمامة قرقف». خصّته الدارجة النجدية بالغدير نفسه الذي تحرّكه الريح فيصفو ماؤه ويبرد، فهو انزياح دلالي من الوصف إلى المكان لا تحوّل صوتي. ويؤنس بالبرودة فيه أن القرقفة في الفصيحة الرعدة من البرد.

الجمع

قراقيفنصّ عليه العبودي، واستشهد له ببيت ابن سبيل