قَصِيف
كلمةصفة مشبهة⏳ قيد التحقق — تحقق آليقَصِيفqaṣīf//qaˈsˤiːf//
المعاني
ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 90٪
- 1
القصير الضيق، ويغلب إطلاقها على الثياب ونحوها.
short and tight (usually for clothing)
ملابسصفاتالثوب اللي شريته طلع قصيف بالحيل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الثوب الذي اشتريته كان قصيرًا وضيقًا جدًا.
لا تلبس هالبنطلون تراه قصيف عليك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا ترتد هذا البنطال لأنه قصير وضيق عليك.
- 2
الضعيف والقليل، ويُستعمل لوصف من يفتقر إلى النخوة والكرم.
weak or lacking, particularly in chivalry or generosity
أخلاقصفاتهذا رجال قصيف المروة ما ينشد به الظهر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا رجل قليل المروءة لا يُعتمد عليه في الشدائد.
الأصل والفصاحة
ثقة 90٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
قصيف←قصيف(الفصيح)
القصيف في اللغة هو الضعيف والرخو من النبات وغيره، وتوسع معناها في الدارجة لتدل على القصير الضيق من الثياب ونحوها.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
ملابسصفاتأخلاق
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص82
«وقيل : الخروع : كل نبات قصيف ريان من شجر، أو عشب، وكل ضعيف رخو»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص80
«والرجل العدملي الذي اعتاد على كثرة الانفاق فهو عكس قصيف المروه»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص355
«(قصيف): قصير ضيق ، والثوب قصيف.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.