حَبّ
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليحَبّḥabb/ħabː/
المعنى
القمح خاصةً، وهو الحنطة التي تُطحن فيُخبز دقيقها، ولا يُراد باللفظ عند الإطلاق في حديث الطعام غيرُها
wheat (specifically), the grain milled into flour for bread
أمثلة الاستعمال
ودّينا الحَب للطاحونة ورجعنا بالطحين، وأمي خبزت منه خبز الصبح.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: حملنا القمح إلى الطاحونة ورجعنا بدقيقه، فخبزت منه أمي خبز الصباح.
السنة هاذي الحَب غالي، صار كيسه أغلى من كيس العيش.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: القمح غالٍ هذا العام حتى صار كيسه أغلى من كيس الأرز.
زرعوا الحَب في الشتا، ويوم اصفرّ الزرع وجفّت سنابله حصدوه ودقّوه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: زرعوا القمح في الشتاء، فلما اصفرّ الزرع ويبست سنابله حصدوه ودرسوه.
الأصل والفصاحة
عربي فصيح: قال الكسائي: أما الحنطة ونحوها فهو الحَبّ لا غير، وقال أبو حنيفة: فأما الحبّ فليس إلا الحنطة والشعير.
الحَبّ في المعاجم الفصيحة: الحنطة والشعير ونحوهما، وخصّه الكسائي بالحنطة ونحوها، واحدته حَبّة؛ فالدارج يوافق الفصيح لفظًا ومعنى مع قصره على القمح عند الإطلاق.
تصريفات الكلمة
- صيغة أخرى
- حبّةاسم الوحدة: الواحدة من القمح
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص19
«حبب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص19
«وقال الجوهري : الحبة واحدة حب الحنطة ونحوها من الحبوب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص19
«قال: فأما (الحب)، فليس إلا الحنطة والشعير ، واحدتها : حبَّة - بالفتح -»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص19
«قال الكسائي : أما الحنطة ونحوها، فهو الحَبُّ لا غير»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص19
«والحب - بفتح الحاء - : هو القمح خاصة، فإذا أطلقوا كلمة الحب في معرض الحديث على الطعام والشراب لم ينصرف هذه الكلمة إلا إلى القمح خاصة»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.