طَنَخْ
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليطَنَخْṭanakh//tˤanax//
المعنى
ثقة المعنى 70٪ثقة الأمثلة 90٪
صفة للرجل الشهم، الجريء المقدام، الذي لا يخاف المصاعب ولا يهاب.
Brave, courageous, magnanimous, and fearless.
أمثلة الاستعمال
مواقفه كلها طنخ يوقف مع المظلوم ولا يخاف.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: مواقفه كلها شجاعة وإقدام، يقف مع المظلوم ولا يهاب.
الرجال المطنوخ ما يتردد إذا احتاجه خويه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الرجل الشهم المقدام لا يتردد إذا احتاج إليه صديقه.
ونعم والله بالعيال المطانيخ اللي ينشد فيهم الظهر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نِعْمَ الشباب الشجعان الذين يُعتمد عليهم في الشدائد.
تصريفات الكلمة
ثقة 100٪
- الجمع
- مَطَانِيخجمع مطنوخ
- اسم الفاعل/المفعول
- مَطْنُوخصفة للرجل الشهم الشجاع
كلمات ذات صلة
مرادفات
شجاعمقدامشهمجريء
الحقل الدلالي
صفات شخصيةمدح
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص634
«(طَنَخْ): مطنوخ: صفه للرجل الشجاع الذي لا يهاب. يقول سعد بن جدلان الاكلبي: تغيرو فيها العيال المطانيخ وسبابها شمل العرب صار مشلوخ.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص386
«(طنخ): صفة، والمطنوخ الرجل الشجاع يقول فلان مطنوخ ما يهمه شيء.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص350
«(طنخ): مطنوخ: صفة وهي من سمات الرجل الشهم، الجريء المقدام والذي لا يخاف المصاعب ولا يثنيه شئ عما يريد»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٥.