جَهْف
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليجَهْفjahf//d͡ʒahf//
المعاني
- 1
شعر الرأس الطويل المسترسِل عند الرجال، كان يُفرَق من وسط الرأس ويبلغ شحمة الأذن أو أطول ويُزيَّن بعصائب من النباتات العطرية
A man's long, flowing head hair, traditionally parted in the middle, reaching the earlobe or longer, and adorned with fragrant plant strips
شعرمظهرزينةما شاف الحلّاق من سنين، جهفه نازل على كتفه
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم يذهب إلى الحلّاق منذ سنين، وشعره الطويل يتدلّى إلى كتفه
يزيّن جهفه بعصائب ريحان قبل ما يروح العرس
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يُزيّن شعره الطويل بأغصان النباتات العطرية قبل ذهابه إلى العُرس
- 2
فعل لازمأطلقَ شعر رأسه وأرسله فلم يحلقه ولم يقصّه، تركه يطول ويسترسل
To let one's hair grow out fully without cutting or shaving it
شعرعناية شخصيةمن يوم اختتن الولد حلق القنزعة وجهف، وما عاد أحد يقصّ شعره
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: منذ أن اختُتن الصبيّ حلق خُصلته وأرسل شعره حرًّا، ولم يعُد أحد يقصّه
الأصل والفصاحة
لم تذكر المصادر المتاحة أصل الكلمة الاشتقاقي ولم يتبيّن لها أصل دخيل واضح
تصريفات الكلمة
- المضارع
- يجهفالصيغة المضارعة من الاستعمال الفعلي
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص778
«يحلق قنزعته ويجهف بحيث يطلق شعره كاملا إن رغب»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص778
«يحلق قنزعته ويجهف بحيث يطلق شعره كاملا إن رغب»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص753
«شعر رأس الرجل إذا كان طويلاً. وقد كان الشائع أن يكون شعر الرجل إلى شحمة أذنه تقريباً وله مفرق من منتصف الرأس، ويزين بعصائب من النباتات العطرية»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.