زَعْزَع

كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

زَعْزَعzaʿzaʿ/zaʕzaʕ/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرز ع ز عتُقال فيلهجة نجد حاضرة· شائعة جدًا

المعنى

ثقة المعنى 95٪ثقة الأمثلة 85٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

حرّك الشيء الثابت وأماله عن استقراره حتى اضطرب؛ ويُستعمل مجازًا في إضعاف الثقة بأمر مستقر أو إقلاق البال

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «حرّك الشيء الثابت وأماله عن استقراره حتى اضطرب؛ ويُستعمل مجازًا في إضعاف الثقة بأمر مستقر أو إقلاق البال»

ما الخطأ؟

to shake, rock, or unsettle something firmly fixed; figuratively, to undermine or destabilize

أمثلة الاستعمال

  • الهوا القوي زعزع العمود اللي ثبتناه، وصار يميل مع كل نفخة ريح

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: الريح الشديدة حرّكت العمود المثبَّت حتى صار يميل مع كل هبّة

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الهوا القوي زعزع العمود اللي ثبتناه، وصار يميل مع كل نفخة ريح»

    ما الخطأ؟
  • جرّب يشد الدرج فما زعزعه، مسمّر زين ما يتحرك

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: حاول جذب السلّم فلم يُزحزحه عن ثباته، فهو مثبَّت جيدًا لا يتحرك

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «جرّب يشد الدرج فما زعزعه، مسمّر زين ما يتحرك»

    ما الخطأ؟
  • خبر واحد ما يزعزع ثقتي فيه بعد عشرين سنة معرفة

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: خبر واحد لا يُضعف ثقتي به بعد عشرين سنة من المعرفة

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «خبر واحد ما يزعزع ثقتي فيه بعد عشرين سنة معرفة»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 90٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح

عربية فصيحة؛ قال الليث: زَعْزَعَت الريح الشجرة زَعْزَعَةً، وكل تحريك شديد زعزعة، ونقلها العبودي في الأصول الفصيحة والدرسوني في اللهجات المحكية عن الاستعمال الدارج بمعناها نفسه

في المعاجم الفصيحة: التحريك الشديد؛ قال الليث: زعزعت الريح الشجرة زعزعة، أو كل تحريك شديد زعزعة، وقال الأصمعي: الزعزعة والصعصعة بمعنى واحد. وهي تجري في اللهجة بلفظها ومعناها نفسه

تصريفات الكلمة

ثقة 75٪

بلاغ عن خطأ في التصريف

ما الخطأ؟
اسم الفاعل/المفعول
متزعزعقال الدرسوني: العلاقات متزعزعة بين البلدين أي مضطربة
المصدر
زعزعةالاضطراب وعدم الاطمئنان، والإزعاج
المضارع
يزعزعقال الدرسوني: يزعزع الغصن
صيغة أخرى
يتزعزعمطاوع؛ قال الدرسوني: والضرس يتزعزع

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

زحزححرّكأزعجخضخض

الحقل الدلالي

أفعالحركةثبات واضطرابمجاز

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص31
    «قال ابن منظور : (مثل) الشي مثلاً : زعزعه، وحَرَّكَه»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص97
    «(صاطم لمن عادى ولا لان جـانـبـه / ولا تزعزع يوم كثرت عشورها»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص67
    «قال ابن شميل : صعصعهم أي حركهم، وقال الأصمعي : الزعزعة والصعصعة بمعنى واحد»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص67
    «و(الزعزعة): تحريك الريح الشجرة ونحوها . قاله الليث : يقال : (زَعْزَعَت) الريح الشجرة (زَعْزَعَةٌ) ... أو كل تحريك شديد : زعزعة»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص66
    «(الزعزعة) : الإضطراب وعدم الاطمئنان في مكان معين . يقول الأعراب : شيخنا يزعزعنا ما يخلينا نستريح ، كل يوم في مكان . و (الزعازع) كثرة الحركة، وقلة الراحة»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص76
    «زعزع حرّك الشي بعد ان كان ثابتاً. (حرك زمام الدابة لتجد في السير)»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص78
    «(زعزع): زعزع الشيء أي حركه يزعزع الغصن، والضرس يتزعز والزعزعة : الازعاج. وفي صيغة اخرى يقولون : العلاقات متزعزعه بين البلدين أي مضطربه والكلمة شائعة ومنتشرة عند الكثير حاضرة وبادية»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٥.

تعرف معنى «زعزع» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «زَعْزَع» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.