قليطة
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: جليطة
گَلِيطَةgalīṭa/ɡaˈliːtˤa/
المعنى
المبالغة في التحفّظ والتكلّف في التأنّق والكلام والحركة
excessive primness; stiff, affected fastidiousness in dress, speech and bearing
أمثلة الاستعمال
ليش كل هالقليطة؟ اقعد على راحتك وكُل بيدك زي ما ناكل كلنا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لِمَ كلُّ هذا التكلّف والتحفّظ؟ اجلس مرتاحًا وكُلْ بيدك كما نأكل جميعًا.
من يوم رجع من السفر صار يتكلم بقليطة، يوزن كل كلمة ويمشي بالمسطرة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: منذ عاد من السفر صار يتكلم بتصنّع وتحفّظ شديد، يزن كل كلمة ويتحرك بحساب دقيق.
العزومة بين الأهل ما تبغالها قليطة، البس اللي يريّحك وتعال.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الدعوة بين الأهل لا تحتاج إلى تكلّف في الهيئة والتأنّق، البس ما يريحك وتعالَ.
الأصل والفصاحة
لم تذكر المصادر أصل اللفظة بهذا المعنى. أما «قليط» في معجم الأصول الفصيحة فبمعنى المكان البعيد المكروه، ولا صلة له بهذا المعنى.
لم تنص المصادر على أصل فصيح لهذا المعنى، ولم يظهر لفظ فصيح يجمعه بها معنى بيّن.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص474
«(قليطة): القليطة أو الجليطة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص474
«القليطة أو الجليطة: وتعني شدة التحفظ في التأنق والكلام والتحرك.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.