زَعْطَة

كلمةصفة مشبهة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

زَعْطَةzaʿṭa/ˈzaʕtˤa/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرز ع طتُقال فيالقطيفية· شائعة

المعنى

ثقة المعنى 85٪ثقة الأمثلة 85٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

من يتعالى على الناس ويرى لنفسه فضلًا عليهم فيزدريهم

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «من يتعالى على الناس ويرى لنفسه فضلًا عليهم فيزدريهم»

ما الخطأ؟

arrogant, conceited, stuck-up (person)

أمثلة الاستعمال

  • من يوم ما ترقّى في الشغل صار زعطة، ما عاد يسلّم على جيرانه.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: منذ أن تُرقِّي في عمله تكبّر على الناس فلم يعد يسلّم على جيرانه.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «من يوم ما ترقّى في الشغل صار زعطة، ما عاد يسلّم على جيرانه.»

    ما الخطأ؟
  • أبوه رجّال متواضع يجالس الكبير والصغير، أما هو فزعطة ما يحسب لأحد حساب.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: أبوه رجل متواضع يجالس الجميع، أما هو فمتعالٍ لا يقيم لأحد وزنًا.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «أبوه رجّال متواضع يجالس الكبير والصغير، أما هو فزعطة ما يحسب لأحد حساب.»

    ما الخطأ؟
  • كثرة المدح خلّته زعطة؛ يمشي رافع راسه ويشوف نفسه أحسن من كل الناس.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: كثرة الثناء عليه جعلته مختالًا يمشي شامخًا ويرى نفسه أفضل من الجميع.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «كثرة المدح خلّته زعطة؛ يمشي رافع راسه ويشوف نفسه أحسن من كل الناس.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 55٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟

لم تنص المصادر على أصل اللفظة؛ وما ورد في اللسان من مادة (زعط) بمعنى الخنق لا يظهر بينه وبين معنى التعالي صلة دلالية بيّنة

لم يتبيّن لها أصل فصيح؛ ما ورد في اللسان في مادة (زعط) هو الخنق، ولا يجمعه بمعنى التكبر أصل دلالي ظاهر

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

متعجرفمتغطرسمزهومستكبر

الحقل الدلالي

صفات الناسأخلاقذم

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص381
    «(زَعْطِي): ملح زعطي: شديد الملوحه. في اللسان (زَعَطَه زَعْطاً: حَنَقَه»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص812
    «وهي دارجة عند الجميع»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص812
    «(زَعْطَة): وتعني متكبر، وهي دارجة عند الجميع»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «زعطة» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «زَعْطَة» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.