غَفْلَة
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحققغَفْلَةġafla//ɣafla//
المعنى
حالة من النوم.
Sleep.
أمثلة الاستعمال
خذيت غفلة بعد الغدا، ويوم صحيت سويت لي شاهي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نمت بعد الغداء، وحين استيقظت أعددت لنفسي شايًا.
ما سمعت الجوال، كنت في غفلة، ويوم صحيت شفت المكالمات.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم أسمع الهاتف لأنني كنت نائمًا، وحين استيقظت رأيت المكالمات.
أبغى غفلة قبل نطلع، ما نمت زين البارح.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أريد أن أنام قبل خروجنا، لأنني لم أنم جيدًا الليلة الماضية.
الأصل والفصاحة
يربط مصدر الترشيح معنى النوم بالفعل العربي «غفل» بمعنى سها وترك، ويصف هذا الاستعمال بأنه تطور دلالي.
غَفْلَة←غفلة(الفصيح)
معناها الفصيح السهو وعدم الانتباه؛ انتقلت إلى معنى النوم بجامع انقطاع الانتباه، وهو تطور دلالي يذكره مصدر الترشيح، دون مقابلة إحالته على المعجم القديم.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- أطلس اللهجات العربية
«وفي اللغة: غفل أي سها وترك، والغفلة بمعنى النوم تطور دلالي للكلمة.»
- أطلس اللهجات العربية
«وفي جنوب السعودية الغافل هو النائم أو الساهي، وغفلت وغفيت أي نمت»
- أطلس اللهجات العربية
«والغفلة بمعنى النوم تطور دلالي للكلمة.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.