قِبِيل
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليقِبِيلqibīl/qibiːl/
المعاني
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
- 1
الكفيل والضامن للحقوق أو المدافع عن الشخص
guarantor or sponsor
ضمانعلاقات اجتماعيةنزاعاتابشر بسعدك، أنا قبيلك في هذي القضية ولا يلحقك شك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أبشر بالخير، أنا ضامنك وكفيلك في هذه القضية ولا يعتريك شك.
- 2
الشخص المعتمد عليه في الجماعة والذي يُعد سندًا لها
reliable person, pillar of the community
علاقات اجتماعيةصفاتفلان والنعم به، قبيل لجماعته في الملمات.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: فلان نِعمَ الرجل، يُعتمد عليه ويكون سندًا لعشيرته في الشدائد.
لا ترتجي من وراه فزعة، تراه مالك قبيل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تؤمل منه نجدة، فهو شخص لا يصح الاعتماد عليه.
الأصل والفصاحة
ثقة 100٪
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح
قِبِيل←قبيل(الفصيح)
القبيل في المعاجم العربية هو الكفيل والعريف والضامن، وقد وافقت اللهجة الفصحى في لفظها ومعناها.
كلمات ذات صلة
مرادفات
كفيلضامنسند
الحقل الدلالي
ضمانعلاقات اجتماعيةصفات
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص246
«قال ابن منظور : (القبيل) : الكفيل والعريف ، وقد قبل به يقبل ويقبل ويَقْبلُ قبالة : كفله.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص246
«يقول أحدهم إذا ضمن لآخر حقاً أو رد ضيم عنه : أنا قبيلك أي أنا الزعيم بتحقيق ذلك. ومنه المثل : مالك قبيل يقال في الشخص الذي لا يفهم شيئاً ولا يصح الاعتماد عليه .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص246
«و (القبيل) بكسر القاف والباء : الضمين، أو الركن الذي تستند عليه من الجماعة .»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.