تِي
كلمةضمير إشارة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: تية
تِيtī/tiː/
المعاني
- 1
اسم إشارة يشار به إلى المفردة المؤنثة الحاضرة القريبة، يقابل «هذه» في الفصحى.
this (feminine singular, near demonstrative)
ضمائرأسماء الإشارةأدواتتي البقرة حلوب، وتيّاكِ ما بها حليب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه البقرة كثيرة اللبن، وتلك لا لبن فيها.
عبّي الماء في تي الجرة، وخلّ تيك الكبيرة في مكانها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: املأ الماء في هذه الجرة القريبة، ودع تلك الكبيرة في موضعها.
- 2
ضمير موصولاسم موصول للمفردة المؤنثة يُوصل بجملة بعده، يقابل «التي» في الفصحى.
who / which / the one that (feminine singular relative pronoun)
ضمائرأسماء الموصولأدواتالبنت تي جتنا أمس هي بنت عمي، وتي قبلها جارتنا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: البنت التي جاءتنا أمس هي ابنة عمي، والتي قبلها جارتنا.
الأصل والفصاحة
«تِي» في العربية الفصحى اسم إشارة للمفردة المؤنثة (تِي وتِهْ وذِي)، وفي معنى الوصل ترجع إلى «التي» بحذف أداة التعريف.
«تِي» اسم إشارة للمفردة المؤنثة في العربية الفصحى تقابل «هذه»، ومعنى الوصل فيها يرجع إلى «التي» بحذف الألف واللام.
تصريفات الكلمة
- صيغة أخرى
- تيّاكِبكسر التاء وتشديد الياء، اسم إشارة للمؤنثة بمعنى «تلك»
- تيكللمؤنثة البعيدة بمعنى «تلك»
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص866
«(تيك): بكسر التاء وياء ساكنة وتعني تلك ، تيك البنت، وتيك الحصاة.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص746
«(تي): بالكسر : التي، تي معك، تي معش وهي للمؤنث.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص577
«تي : هذه للقريب تِيَّاكُ: بكسر التاء والياء مشددة مفتوحة اسم إشارة "تِلْكَ" وهي للمؤنث القريب»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.