شَكَر

كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

شَكَرšakar/ʃakar/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟

المعنى

ثقة المعنى 80٪ثقة الأمثلة 90٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

مادة بلورية حلوة المذاق تُستخرج للتحلية

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «مادة بلورية حلوة المذاق تُستخرج للتحلية»

ما الخطأ؟

sugar

أمثلة الاستعمال

  • كُبّ لي شكر في امشاهي، ما أحبه مر.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: ضع لي سكرًا في الشاي، لا أحبه مرًا.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «كُبّ لي شكر في امشاهي، ما أحبه مر.»

    ما الخطأ؟
  • امشكر غلق من امبيت، اشتري لنا معك.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: نفد السكر من البيت، اشترِ لنا في طريقك.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «امشكر غلق من امبيت، اشتري لنا معك.»

    ما الخطأ؟
  • حالي كنه شكر، يعجبك طعمه.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: حلو المذاق كأنه سكر، سيعجبك طعمه.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «حالي كنه شكر، يعجبك طعمه.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 100٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
ليست ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفارسي

من الكلمة الفارسية (شكر) التي عُربت في الفصحى إلى (سُكّر)

كلمة دخيلة من الفارسية، وقد عُربت قديمًا في الفصحى إلى (سُكّر)

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

سكر

الحقل الدلالي

طعاممكونات

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص22
    «بل إن كلمة (شكر) بفتح الشين، تعني السكر، وهو اللفظ الذي كان يعرف به السكر في الفارسية وعرب إلى (سكر) بالسين المضمومة»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «شكر» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «شَكَر» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.