الحَفْص
كلمةاسم آلة✦ جديد⏳ قيد التحققالحَفْصal-ḥafṣ//alˈħafsˤ//
المعنى
رَحْل يُوضع على ظهر الحمار لحمل الأتربة والأسمدة الطبيعية ونقلها إلى المزارع ونحوها.
A donkey pack saddle used to carry soil and manure to farms and other destinations.
أمثلة الاستعمال
حطّ الحفص على ظهر الحمار، عشان ننقل الدِّمن للمزرعة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ضع أداة الحمل على ظهر الحمار لننقل السماد الطبيعي إلى المزرعة.
ركّب الحفص على ظهر الحمار وحمّل عليه التراب، بنودّيه للمزرعة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ثبّت أداة الحمل على ظهر الحمار وضع التراب عليها لننقله إلى المزرعة.
ما نقدر نحمّل الدِّمن على ظهر الحمار كذا؛ هات الحفص نحطّه على ظهره ونحمّل عليه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا نستطيع تحميل السماد الطبيعي على ظهر الحمار مباشرة؛ أحضر أداة الحمل لنضعها على ظهره ونحمّل السماد عليها.
الأصل والفصاحة
لا تذكر المقتطفات أصلًا اشتقاقيًا لهذه اللفظة بمعنى رَحْل الحمار.
لا تثبت المقتطفات صلة اللفظة بهذا المعنى بأصل فصيح، ولا تقدم ما يكفي لترجيح كونها من الفائت الظني.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- أطلس اللهجات العربية
«وقد يسميه البعض (المِرْبِدْ)»
- أطلس اللهجات العربية
«وهو ما يوضع على ظهر الحمار لنقل الأتربة أو الأسمدة الطبيعية (الدِّمن) من البيوت إلى المزارع وغيرهما»
- أطلس اللهجات العربية
«مفهوم الصفحة الجامع: رَحْل الحيوانات»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.