قيفيز
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: قيفز · كيفيز
گِيفِيزgīfīz/ɡiːfiːz/
المعنى
حلقة معدنية تُشبَك بها الأشياء فيتصل بعضها ببعض
a metal ring or clasp used to link one thing to another
أمثلة الاستعمال
انكسر القيفيز اللي يشبك المفاتيح ببعض، وتفرّقت المفاتيح في الشنطة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انكسرت الحلقة المعدنية التي تجمع المفاتيح بعضها إلى بعض فتفرّقت المفاتيح في الحقيبة.
حط قيفيز بين الحبل والدلو حتى ما ينفك الدلو ويطيح في البير.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ضع حلقة معدنية تصل الحبل بالدلو حتى لا ينفصل الدلو فيسقط في البئر.
السلسلة انقطعت من طرفها، يبيلها قيفيز جديد يرجّع الطرفين على بعض.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انقطعت السلسلة من طرفها وتحتاج إلى حلقة معدنية جديدة تصل طرفيها.
الأصل والفصاحة
لا تذكر المقتطفات أصل اللفظة. بنيتها لا تجري على أوزان العربية، وهذا يرجّح أنها دخيلة، لكن لا دليل على لسان بعينه.
لم يتبيّن للفظة أصل فصيح، فلا نص في المصادر ولا صلة بيّنة بلفظ فصيح يجمعه بها معنى.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- قاموس القطيف اللغوي — زهير بن منصور محمد البطران
«حلقة من المعدن»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.