اِلْعَال
كلمةصفة فاعل✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلياِلْعَالil-ʿāl//ɪlˈʕaːl//
المعنى
الجيد من الأشياء، الممتاز على غيره في الجودة أو النفاسة.
Of superior quality or value; excellent.
أمثلة الاستعمال
خذ القماش العال، يتحمّل الغسيل وما يتغيّر لونه بسرعة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اختر القماش الجيد؛ فهو يتحمل الغسل ولا يتغير لونه سريعًا.
هالقمح من العال، حبّه نظيف وما فيه شوائب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا القمح من النوع الممتاز؛ فحبوبه نظيفة وخالية من الشوائب.
أبي النوع العال من الورق، عشان تطلع الصور واضحة وألوانها زينة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أريد النوع الممتاز من الورق لتظهر الصور واضحة وبألوان جيدة.
الأصل والفصاحة
يربط المقتطف اللفظ بـ«العالي»، وينقل عن الخفاجي أن «عال» بمعناه، وأنه مقصور منه ووقع في الشعر.
اِلْعَال←العالي(الفصيح)
الأصل وصف المرتفع، ويذكر المقتطف قصره إلى «عال» ووروده في الشعر. وتخصيصه بالجودة والنفاسة متصل بارتفاع القدر؛ وهذا الوجه الدلالي اجتهاد في تفسير الصلة.
التحول الصوتي: حذف الياء الأخيرة من «العالي».
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص13
«قال في المعجم، وهو مقصور من (العالي) وقع في الشعر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص13
«قال الخفاجي : (عال) بمعنى العالي»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص13
«تقول : هذا قماش (عال) وهذا قمح عال، أي : ممتاز على غيره .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص13
«و (العال) : الجيد من الأشياء»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.