وَايِت
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: وايط
وَايِتwāyit/ˈwaːjit/
المعنى
شاحنة يعلوها خزان معدني كبير لنقل الماء وتفريغه في خزانات البيوت والمزارع، وقد يُنقل به غيره من السوائل
tanker truck; a lorry fitted with a large tank for hauling and delivering water (or other liquids)
أمثلة الاستعمال
انقطع الماي عن البيت من الصبح، فدقّينا على صاحب الوايت وعبّى لنا الخزان.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انقطع الماء عن المنزل منذ الصباح، فاتصلنا بصاحب شاحنة الصهريج فملأ لنا الخزان.
المزرعة بعيدة عن شبكة الماي، يجيها وايت كل يومين يفرّغ لها في الحوض.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: المزرعة بعيدة عن شبكة المياه، تأتيها شاحنة صهريج كل يومين تفرّغ الماء في الحوض.
زحزح سيارتك من قدّام الباب، الوايت بيوقف هني ويمد الخرطوم للخزان.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أزح سيارتك من أمام الباب، فشاحنة الصهريج ستقف هنا وتمد الخرطوم إلى الخزان.
الأصل والفصاحة
دخيلة من الإنجليزية، من اسم شركة الشاحنات الأمريكية White التي عُرفت بها ناقلات الخزانات، فانتقل الاسم التجاري إلى النوع كله في الاستعمال الدارج
لا أصل فصيح لها؛ دخيلة من اسم علم أعجمي انتقل إلى العربية الدارجة اسمًا لنوع المركبة.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- وايتاتالجمع الجاري في اللهجة
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص251
«ما غير عبوا لها الوايت وعشوها»
- مساهمات المستخدمين
«الصيغ في البطاقة: وايت»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.