فَزَر
كلمةفعل متعدٍّ⏳ قيد التحقق — تحقق آليفَزَرfazar//fa.zar//
المعنى
شقَّ الشيءَ وفتحه، أو فلقه نصفين
to split something open; to break or cleave it in two
أمثلة الاستعمال
فزر التمرة بصبعه وطلّع نواتها قبل لا ياكلها
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: فلق التمرة بإصبعه وأخرج نواتها قبل أن يأكلها.
الكيس مربوط زين وما ينحل، هات السكين أفزره ونشوف وش فيه
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الكيس مربوط بإحكام لا ينحل، فناولني السكين أشقّه لنرى ما فيه.
لا تفزر البطيخة الحين، خلها تبرد بالثلاجة لين العشا
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تشقّ البطيخة الآن، دعها تبرد في الثلاجة حتى العشاء.
الأصل والفصاحة
من الفَزْر بمعنى الشقّ في العربية، نقل الأزهري عن الليث: الفُزور الشقوق والصدوع، وعن ابن شميل: فَزَرتُ أنفه أي ضربته فشققته.
فَزَر←فَزَرَ(الفصيح)
فَزَرَ الشيءَ في المعاجم الفصيحة: شقّه وصدعه، ومنه الفُزور أي الشقوق والصدوع، وفَزَرَ أنفه: ضربه فشقّه. والدارج يجري على هذا المعنى بلفظه.
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- مفزوراسم مفعول: المنقسم إلى قسمين بعد أن كان واحدًا
- المصدر
- فَزْراجتهاد على قياس الفصيح
- المضارع
- يفزراجتهاد على قياس اللهجة
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص106
«ويقال فَزَرت أنف بني فلان قزراً، أي ضربته بشيء»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص106
«قال الليث : الفُزُورُ : الشقوق والصدوع.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص444
«المفزور المنقسم الى قسمين»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص444
«(فَزَر): فتح، وفزر صدره فتحه، فزر الكيس فتحه فزر التمرة فلقها نصفين»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.