شَكَّر
كلمةفعل متعدٍّ✦ جديد⏳ قيد التحققشَكَّرshakkar/ʃakkar/
المعنى
قطعَ الأغصانَ الدقيقة النابتة في جانب ساق الشجرة أو أسفلها، ليغلظ الساق ويعلو الفرع، وكان يُفعل كثيرًا بالأثل ليصير خشبًا صالحًا لتسقيف البيوت
to prune a tree of the thin side and lower shoots so that its trunk thickens and its crown grows tall
أمثلة الاستعمال
شكّر الأثلة من تحت وخلّ فرعها، عشان يغلظ ساقها وتطول وتصير خشبة زينة للسقف.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اقطع الغصون الدقيقة من أسفل شجرة الأثل واترك أعلاها، كي يغلظ ساقها وتطول فتصير خشبة جيدة للسقف.
الأثل اللي ما ينشكّر كل سنة تكثر فيه الغصون الصغيرة من تحت، ويبقى ساقه رقيق ويبطي ما يصلح للبناء.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: شجر الأثل الذي لا تُقطع غصونه الدقيقة كل عام تكثر فيه الأغصان الصغيرة من أسفله، فيبقى ساقه دقيقًا ويتأخر صلاحه للبناء.
أبوي شكّر الشجر اللي بالحوش، وحنا جمعنا الغصون الصغيرة والورق اللي طاح حول السيقان.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قطع أبي الأغصان الدقيقة من سيقان الأشجار التي في فناء البيت، وجمعنا نحن الغصون الصغيرة والورق الذي سقط حول السيقان.
الأصل والفصاحة
من مادة (ش ك ر) الفصيحة: الشكير في المعاجم ما ينبت في أصول الشجر من الورق والغصون الصغار، ويقال شكرت الشجرة وأشكرت إذا خرج فيها ذلك؛ والفعل الدارج معناه إزالة هذا النابت.
شَكَّر←شكير(الفصيح)
الشكير في الفصحى ما ينبت في أصول الشجر والزرع من الورق والغصون الصغار، وشكرت الشجرة: خرج فيها ذلك. والدارج فعل مشتق من الاسم بمعنى إزالته، أي قطع الشكير عن الشجرة، فالفرق دلالي اشتقاقي لا صوتي.
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- مشكّرةاسم مفعول مؤنث، يقال: شجرة مشكّرة
- المصدر
- تشكيرنص عليه المصدر
- المضارع
- يشكّروردت في المصدر «يشكرها»
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص230
«قال الفراء : يقال (شكرت) الشجرةُ وأَشْكَرَتْ : إذا خرج فيها الشي»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص229
«وقال ابن الإعرابي : الشكير : ما ينبت في أصول الشجر من الورق ليس بالكبار .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص229
«ش ك ر»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص229
«شكر الشجرة يشكرها تشكير : فهي شجرة مشكرة .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص229
«من أجل أن يغلظ ساقها ويرتفع فرعها . وكانوا يفعلون ذلك كثيراً بالأثل حرصاً على أن يصير خشباً بسرعة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص229
«(شكر) الفلاح الشجرة : قطع أغصانها الدقيقة التي في عرضها أو في أسفلها»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.