دَجّال
كلمةصيغة مبالغة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليدَجّالdajjāl//dadʒˈdʒaːl//
المعنى
الكذّاب المحتال الذي يموّه على الناس ويخدعهم بادعاء ما ليس عنده، فلا يُؤخذ بقوله
charlatan; a lying swindler who deceives people with false claims
أمثلة الاستعمال
جانا واحد يقول إنه يقرا البخت ويعرف اللي بيصير، وطلع دجال ياخذ الدراهم ويكذب على الناس.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: جاءنا رجل يزعم أنه يقرأ الطالع ويعلم ما سيحدث، فتبيّن أنه محتال كذّاب يأخذ المال ويخدع الناس.
ذاك اللي يبيع الموية ويحلف إنها تشفي من كل علة، دجال لا تصدقه ترى ما وراه إلا الكذب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ذلك الذي يبيع الماء ويقسم أنه يشفي من كل مرض كذّاب مخادع، فلا تصدّقه لأنه لا يأتي إلا بالكذب.
يقال للي يكثر الوعود والحلف وهو ما يوفي بشي ولا ينصدق له كلام: دجال.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يوصف بهذه الكلمة من يكثر من الوعود والأيمان ولا يفي بشيء منها ولا يُصدَّق له قول.
الأصل والفصاحة
من الجذر الفصيح «د ج ل» بمعنى الكذب والتمويه، و«دجّال» صيغة مبالغة منه، ومنه «المسيح الدجّال» في الحديث، ويرد ذكره في شواهد العبودي من كتب اللغة.
دجّال في الفصحى صيغة مبالغة من «دَجَل» بمعنى الكذب والتمويه، ومنه المسيح الدجّال. وتجري في اللهجة بلفظها ومعناها.
تصريفات الكلمة
- المؤنث
- دجالة
- الجمع
- دجالينجمع سلامة
- دجاجيلجمع تكسير
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج12، ص106
«وبه سمي المسيح الدجال لكونه أكذب خلق الله»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص294
«( طَرْطَنْقِي) نصاب دجال لا يؤخذ بقوله.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.