حِلْف
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليحِلْفḥilf//ħilf//
المعنى
اتفاق يُعقد بين فردين أو جهتين قبليتين على التعاون والتناصر في قضايا محددة تهمّ الطرفين، وقد يكون مؤقتًا بمدة أو مطلقًا، وقد يجمع عدة قبائل في تكتل واحد
alliance; a tribal pact binding two individuals or groups to mutual support
أمثلة الاستعمال
القبيلتين بينهن حِلف من أيام أجدادهم، إذا وقعت على وحدة منهن ضيقة فزعت لها الثانية.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بين القبيلتين عهدٌ على التناصر منذ زمن أجدادهم، فإذا نزلت بإحداهما شدة هبّت الأخرى لنجدتها.
الحِلف ذا محدود بعشر سنين، ولا خلصت يجتمعون ويقررون يجددونه ولا يفكّونه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا العهد مقيّد بعشر سنين، فإذا انقضت اجتمعوا وقرروا تجديده أو فسخه.
حن وجيراننا بيننا حِلف، ما تجينا شدة إلا وهم معنا بالرجال والمال.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نحن وجيراننا بيننا عهدٌ على التعاون، فلا تصيبنا شدة إلا وقفوا معنا بالرجال والمال.
الأصل والفصاحة
لفظ عربي فصيح من الجذر (ح ل ف). لم ينص المقتطف على أصله الفصيح صراحة، والحكم اجتهاد من المعنى المعجمي المعروف للحِلْف بمعنى العهد بين القوم.
حِلْف←حِلْف(الفصيح)
الحِلْف في المعاجم الفصيحة: العهد يكون بين القوم والمعاقدة على التعاضد والتساعد، وهو المعنى الجاري في العرف القبلي بلفظه ومعناه. والحكم اجتهاد لا نص عليه في المقتطفات.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- أحلافنص عليه المصدر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص721
«وفي العرف القبلي الحلف»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص722
«والحلف قد يجمع عدة قبل ضمن تكتل قبلي واحد»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص721
«جمعها احلاف وحلفاء»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص721
«اتفاقية بين فردين أو جهتين قبليتين بالتعاون والتساند في قضايا محددة تهم الطرفين المتعاهدين»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.