قذال

كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

گْذَالgḏāl/ɡðaːl/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟

المعنى

ثقة المعنى 85٪ثقة الأمثلة 80٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

الشعر المجتمع في مؤخرة الرأس فوق العنق مع ما يحيط به من الشعر

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «الشعر المجتمع في مؤخرة الرأس فوق العنق مع ما يحيط به من الشعر»

ما الخطأ؟

the hair gathered at the back of the head above the nape, together with the surrounding hair

أمثلة الاستعمال

  • قال للحلاق: خفّف القذال من ورا، وخلّ الشعر اللي فوق الجبهة على حاله.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: قال للحلاق: خفّف الشعر الذي في مؤخرة الرأس، واترك الشعر الذي فوق الجبهة كما هو.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «قال للحلاق: خفّف القذال من ورا، وخلّ الشعر اللي فوق الجبهة على حاله.»

    ما الخطأ؟
  • يوم طلع من البركة قعد يعصر قذاله من الماي قبل يلبس الشماغ.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: لما خرج من البركة أخذ يعصر الماء من شعر مؤخرة رأسه قبل أن يلبس الشماغ.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «يوم طلع من البركة قعد يعصر قذاله من الماي قبل يلبس الشماغ.»

    ما الخطأ؟
  • الشمس حارة، غطّ قذالك بطرف الشماغ لا تلفح رقبتك.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: الشمس حارة، فغطِّ شعر مؤخرة رأسك بطرف الشماغ لئلا تلفح الشمس عنقك.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الشمس حارة، غطّ قذالك بطرف الشماغ لا تلفح رقبتك.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 85٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح

من الفصيح «القَذال» وهو مؤخر الرأس فوق فأس القفا، كما نقل العبودي عن الليث والزبيدي

قذال←قذال(الفصيح)

القذال في الفصحى مؤخر الرأس فوق فأس القفا، أو جماع مؤخر الرأس من الإنسان والفرس؛ وانتقل في الدارج من الموضع إلى الشعر النابت فيه، فهو انزياح دلالي بالمجاورة لا تحول صوتي، مع نطق القاف گافًا على عادة نجد

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

قذلةجمّة

الحقل الدلالي

الشعرالرأسالهيئة

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص297
    «( القذله) بكسر القاف وإسكان الذال : الجُمة»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص299
    «شقر القذال اللي على الجهل جاروه»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص299
    «قال الزبيدي : (القَدَال) - كسحاب - : جماع مؤخر الرأس من الإنسان والفرس .»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص299
    «قال الليث : (القدال) : مؤخّر الرأس فوق فأس القفا.»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص297
    «ق ذل»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص297
    «و ( قذال) بإسكان القاف أيضاً»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص297
    «الجُمة وهي الشعر المجتمع في مؤخرة الرأس على أعلى العنق»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص299
    «وقد يسميها بعضهم مع ما حولها من الشعر (القدال)»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «قذال» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «قذال» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.