جَحْف

كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

ويُقال أيضًا: جَحْفَة

جَحْفǧaḥf//d͡ʒaħf//

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرج ح فتُقال فيالنجرانية

المعنى

ثقة المعنى 98٪ثقة الأمثلة 90٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

كمية كبيرة من الشيء.

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «كمية كبيرة من الشيء.»

ما الخطأ؟

A large quantity of something.

أمثلة الاستعمال

  • عندنا جحف من التمر، يكفينا ويكفي ضيوفنا.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: لدينا كمية كبيرة من التمر تكفينا وتكفي ضيوفنا.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «عندنا جحف من التمر، يكفينا ويكفي ضيوفنا.»

    ما الخطأ؟
  • باقي جحف من الرز، حطّه في علب ووزّعه.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: بقيت كمية كبيرة من الأرز، فضعها في علب ووزعها.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «باقي جحف من الرز، حطّه في علب ووزّعه.»

    ما الخطأ؟
  • جبت جحف من الحطب، ما نحتاج نشتري زيادة هالشتا.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: أحضرت كمية كبيرة من الحطب، فلا نحتاج إلى شراء المزيد هذا الشتاء.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «جبت جحف من الحطب، ما نحتاج نشتري زيادة هالشتا.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 50٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح

أصل فصيح محتمل: يورد المصدر شدة الجرف عقب معنى الكثرة. ويُحتمل انتقال الدلالة من الجرف الشديد إلى كثرة ما يُجرف؛ وهذا تفسير اجتهادي لا يصرح به المقتطف.

جَحْف←جحف(الفصيح)

معناه الفصيح المنقول في المقتطف شدة الجرف. ويُحتمل أن تكون دلالة الكثرة متصلة بكثرة ما يُجرف؛ وهذا تفسير اجتهادي لانزياح دلالي، وليس تطابقًا منصوصًا عليه بين المعنيين.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

الكلمات ذات الصلة: «الكلمات ذات الصلة عمومًا»

ما الخطأ؟

الحقل الدلالي

كميةكثرة

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص720
    «وفي اللسان: (الجَحْفُ شِدَّةُ الجُرْفِ)»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص720
    «(جحف): جَحْفَة: الجحف الشئ الكثير .»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص720
    «الجحف الشئ الكثير»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «جحف» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «جَحْف» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.