عَرْف
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليعَرْفʿarf//ʕarf//
المعنى
ثقة المعنى 99٪ثقة الأمثلة 90٪
رائحة الشيء، طيبةً كانت أو كريهة.
The smell of something, whether pleasant or unpleasant.
أمثلة الاستعمال
عرف القهوة واصل للصالة، الظاهر إن الدلّة توّها جاهزة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: رائحة القهوة تصل إلى غرفة الجلوس؛ يبدو أن إعدادها انتهى للتو.
هالخبز عرفه يشهّي، خلّنا ناخذه وهو حار.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: رائحة هذا الخبز تثير الشهية؛ فلنأخذه وهو ساخن.
طلع من العلبة عرف مب زين، افتح الدريشة خلّ الهوا يدخل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: خرجت من العلبة رائحة غير طيبة؛ افتح النافذة ليدخل الهواء.
الأصل والفصاحة
ثقة 50٪
فصيحة
لا ينص المقتطف على الأصل الاشتقاقي؛ وتُرجَّح عربيته لاتفاقه مع لفظ فصيح في النطق والمعنى.
العَرْف في العربية الفصيحة الرائحة، ويوافق الاستعمال الدارج المذكور لفظًا ومعنى؛ وهذا تقدير لغوي اجتهادي، إذ لا تتضمن المقتطفات تأصيلًا فصيحًا لهذا المدخل.
كلمات ذات صلة
مرادفات
ريحة
الحقل الدلالي
روائححواس
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص698
«تقال للرائحة عرف، وعرف كذا زين، وعرف ذاك جيفة.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص698
«بفتح العين»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص698
«(عرف): بفتح العين تقال للرائحة عرف»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.