العام
كلمةظرف زمان✦ جديد⏳ قيد التحققويُقال أيضًا: لْعام
إلْعامil-ʿām/ɪlˈʕaːm/
المعنى
السنة الماضية التي سبقت السنة الجارية مباشرة، ويُستعمل ظرفًا لما وقع فيها
last year
أمثلة الاستعمال
رحنا مكة العام، وهالسنة ناوين نروح المدينة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ذهبنا إلى مكة في السنة الماضية، وننوي في هذه السنة الذهاب إلى المدينة.
النخل العام ما حمل زين، أما هالسنة فالتمر كثير.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم يكن حمل النخل جيدًا في السنة الماضية، أما في هذه السنة فالتمر كثير.
ولدي العام كان بأولى ابتدائي، والحين صار بثانية.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كان ابني في الصف الأول الابتدائي في السنة الماضية، وهو الآن في الصف الثاني.
الأصل والفصاحة
من «عام» الفصيحة بمعنى السنة، وخُصّت صيغتها المعرَّفة في الدارجة بالسنة المنصرمة. والتوجيه اجتهاد لا نصّ عليه في المقتطفات.
العام←عام(الفصيح)
«العام» في الفصحى هو السنة، وإذا جاء معرَّفًا ظرفًا دلّ على السنة الحاضرة. أما تخصيصه بالسنة الماضية فدلالة لم تُعرف في المقتطفات من المعاجم، والمجمع نفسه لا يدري أقديمة هي أم مولّدة. وقد تحققت فيها الشروط الثلاثة ترجيحًا: فهي لفظ عربي على سَنن العرب، ومعناها من حياتهم في عصور الفصاحة إذ هو مجرد تحديد للزمن، وهي مسموعة في القصيم والرياض وقرى المدينة وتهامة وعند الثبتة من عتيبة بحسب ردود منشور المجمع. فهي دلالة فائتة لـ«عام» على الظن، واجتهاد يحتاج إلى تحقيق.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«ولا ندري متى نشأت هذه الدلالة للفظ العام، أقديمة هي أم مولّدة.»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«يقولون: فلان توفي العام، يعني العام الماضي»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«كلمة اليوم: #العام بمعنى العام الماضي»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.