العْتِيم
كلمةاسم زمان✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: لعتيم · عتيم
العْتِيمal-ʿtīm//alʕˈtiːm//
المعنى
وقت أول الليل حين يغيب الشفق ويحلّ الظلام، وهو وقت صلاة العشاء
nightfall; the first part of the night after the twilight has faded, around the time of the evening (ʿishāʾ) prayer
أمثلة الاستعمال
لا تطوّلون في البر، ارجعوا قبل العتيم لا يطيح عليكم الظلام وانتم بالطريق.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تُطيلوا البقاء في البرية، عودوا قبل حلول الظلام أول الليل كي لا يدرككم الظلام وأنتم في الطريق.
يوم غابت الشمس وراح الشفق ودخل العتيم، شبّينا الفنر عشان نشوف.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لما غربت الشمس وذهبت حمرة الشفق وحلّ ظلام أول الليل، أشعلنا الفانوس لنرى.
أذّن العشا مع العتيم، فقمنا نصلي ورجعنا نتعشى.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أُذِّن لصلاة العشاء عند حلول ظلام أول الليل، فقمنا نصلي ثم عدنا نتناول العشاء.
الأصل والفصاحة
من الجذر الفصيح (ع ت م)؛ والعَتَمة في الفصحى ظلام أول الليل عند سقوط نور الشفق، ووقت صلاة العشاء الأخيرة، كما نقل المصدر عن الأزهري وابن منظور.
العْتِيم←عتمة(الفصيح)
العتمة في الفصحى ظلام أول الليل عند سقوط نور الشفق، ووقت صلاة العشاء الأخيرة. والدارج يحمل المعنى نفسه، والفرق في البناء وحده: صيغت اللفظة على فَعِيل بدل فَعَلة. ولم ينص المصدر على ورود «العتيم» بهذه الصيغة في المعاجم القديمة.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص408
«يجي العتيم وطامي القدر ما قار»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص49
«يا غزال مرني عقب (العتيم)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص49
«قيل : ( العتمة) : وقت صلاة العشاء الأخيرة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص50
«قال الأزهري : (عتمة) الليل : ظلام أوله عند سقوط نور الشفق»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص49
«ع ت م»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص49
«و(العتيم) : أيضاً : وقت العشاء بعد غروب الشفق .»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.