شَغْدِي
كلمةفعل لازم✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليشَغْدِيshaghdī/ʃaʁdiː/
المعنى
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
سوف أذهب أو أنطلق من مكاني
I will go or depart
أمثلة الاستعمال
تأخر الوقت وشغدي أرقد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تأخر الوقت وسوف أذهب لأنام.
شغدي السوق أقضي للبيت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سوف أذهب إلى السوق لأشتري مستلزمات المنزل.
خلصت شغلي وشغدي البيت أرتاح.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أنهيت عملي وسوف أنطلق إلى البيت لأرتاح.
الأصل والفصاحة
ثقة 90٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
منحوتة من عبارة (أشاء أغدي) أي أريد أن أغدو.
شَغْدِي←غدا(الفصيح)
مأخوذة من الفعل (غدا) بمعنى ذهب ومضى، مسبوقة بـ (أشاء) للإرادة.
التحول الصوتي: حذف همزة (أشاء) والهمزة من (أغدي) ودمج الكلمتين في لفظة واحدة
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
أفعالحركة انتقال
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص690
«(شَغْدِي) بفتح الشين وتسكين الغين وكسر الدال سوف اذهب، أشاء اغدي: أريد اغدي أو أغدو، والغدو عكس الرواح .»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.