الجَسّاس
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: جساس
الجَسّاسal-jassās//ɪld͡ʒasˈsaːs//
المعنى
الأسد، السبع المفترس الذي يُلقَّب بملك الحيوانات
lion
أمثلة الاستعمال
في حديقة الحيوان شفنا الجسّاس ورا الشبك، ولمّا زأر لزقوا الجهال في أمهاتهم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: رأينا الأسد خلف السياج في حديقة الحيوان، فلما زأر التصق الأطفال بأمهاتهم.
جدتي تحچي لنا سالفة الجسّاس اللي صار ملك على الحيوانات كلها، والذيب والثعلب يخدمونه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تقصّ علينا جدتي حكاية الأسد الذي صار ملكًا على الحيوانات كلها، والذئب والثعلب يخدمانه.
الجسّاس لبدته طويلة وزئيره ينسمع من بعيد، وما يعيش إلا في البر أو في حدايق الحيوان.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: للأسد لِبدة طويلة وزئير يُسمع من بعيد، ولا يعيش إلا في البرية أو في حدائق الحيوان.
الأصل والفصاحة
اجتهادًا: صيغة مبالغة على «فعّال» من الجذر الفصيح (ج س س)، والجسّ عند العبودي هو اللمس باليد. وتعليل تسمية الأسد بها، أي المبالغة لإعمال براثنه في الفريسة، ورد في قرينة الترشيح من قاموس القطيف وحدها. ولم ينص مصدر مرجعي من المقتطفات على هذا الاشتقاق ولا على هذا المعنى.
الجَسّاس←جسّ(الفصيح)
الجسّ في الفصحى هو اللمس باليد لتعرُّف الشيء، والجاسّ هو من يلمس. ووجه الصلة المقترح، وهو اجتهاد يوافق تعليل قرينة الترشيح ولا نص مرجعي عليه، أن «فعّال» صيغة مبالغة من هذا الفعل صارت اسمًا للأسد لإعماله يده ومخالبه في الفريسة. فالتحول صرفي ودلالي لا صوتي.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص183
«الجس: اللمس باليد لينظر مَمَسَّة ما تمس»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص183
«ج س س»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص47
«(جس): عس، جَسَه: فحصه»
- مساهمات المستخدمين
«الجَسَّاس»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.