الْبِطِين
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليالْبِطِينal-biṭīn/al.bɪˈtˤiːn/
المعنى
المكان المطمئن المتسع الممتد بين مكانين مرتفعين، كالجوّ الواسع المستطيل تحيط به الرمال من جهة والجبال أو الجِيلان من جهة أخرى؛ وبه سُمّي موضع معروف شمال بريدة في القصيم اشتهر بمزارعه ورياضه.
A broad, low-lying open stretch of land running between two raised edges — dunes on one side, hills or escarpments on the other; also the proper name of such a fertile district north of Buraydah in al-Qassim.
أمثلة الاستعمال
حَدَرْنا البطين ورعت غنمنا في رياضه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نزلنا إلى ذلك المنخفض الواسع ورعت ماشيتنا في رياضه.
ديرتنا شرق البطين ومن وراه المراقيب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بلدتنا تقع شرقيّ البطين ومن ورائه المراقيب.
هذا ضارب البطين ما يدري وين يروح.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا اختلط عليه الأمر وضلّ الطريق إلى الصواب فلا يدري أين يتوجّه.
الأصل والفصاحة
من (البَطْن) الفصيح، وهو ما غمض من الأرض واطمأنّ؛ قال الأزهري: «البَطْنُ من الأرض: الغامض الداخل، والجميع البطنان»، وقال ابن شميل: «بطنان الأرض: ما توطّأ في بطون الأرض سهلها وحزنها ورياضها»، و«البطين» صيغة تصغير البطن، ذكر المصدر أنه «موضع واسع لا يستحق التصغير».
كلمات ذات صلة
بالمعنى نفسه في لهجات أخرى
- المكان المطمئن المتسع الممتد بين مكانين مرتفعين، كالجوّ الواسع المستطيل تحيط به الرمال من جهة والجبال أو الجِيلان من جهة أخرى؛ وبه سُمّي موضع معروف شمال بريدة في القصيم اشتهر بمزارعه ورياضه.⏳ قيد التحقق — تحقق آلي
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص209
«والباطن : مجرى الوادي الكبير . والبطن مثله، جمعه بطنان، وبه سمي موضع في نجد: (مجمع البطنان)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص309
«وأم الحنوة : إحدى رياض البطين الجنوبية، الواقعة في جهة الشمال من مدينة بريدة»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص328
«لي ديرة عنها وشــيــقــر شـمال / شرق البطين ومن وراه المراقيب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص112
«شرق البطين ومن وراه المراقيب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص211
«وفي (بطين) طويق مرواحي عليها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص211
«مثل الزهر في نبت خطو (البطين)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص210
«ب ط ن»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص210
«حَدَرْت (البطين)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص210
«وفيه سار المثل : ((فلان ضارب البطين)) وهذا مجاز ، يقال لمن اختلط عليه الأمر، وضل الطريق إلى الصواب»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص210
«والبطين - بصيغة تصغير البطن - : موضع واسع لا يستحق التصغير ... قال الأزهري : (البَطْنُ) من الأرض: الغامض الداخل، والجميع (البطنان)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص210
«والبطين : بكسر الباء والطاء»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج1، ص210
«والبطين : بكسر الباء والطاء : هو المكان المطمئن المتسع بين مكانين مرتفعين ممتدين كالجو الواسع المستطيل، الذي تحيط به الرمال من جهة، والجبال أو الجيلان - جمع جال - من جهة أخرى.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ١.